«проверить» по-английски — verify
проверить
проверить и подтвердить, что всё верно
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать verify
Пожалуйста, проверьте данные перед публикацией.
Сначала нам нужно проверить отчёт об ошибке.
Примеры использования verify
Пожалуйста, проверьте данные перед публикацией.
Please verify the data before you publish it.
Сначала нам нужно проверить отчёт об ошибке.
We need to verify the error report first.
Похожие слова
проверить — проверить и подтвердить, что всё верно
удостовериться, проверить истинность/правильность
проверить, посмотреть, убедиться
подтвердить, удостоверить
тестировать, проверять на работоспособность
Проверь себя
Учить по теме
verify относится к теме «Errors and Bugs». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы verify
В чём разница между verify / check / confirm / test / inspect
проверить — проверить и подтвердить, что всё верно
Пожалуйста, проверьте данные перед публикацией.
Please verify the data before you publish it.
удостовериться, проверить истинность/правильность
Пожалуйста, проверьте данные аккаунта перед отправкой письма.
Please verify the account details before sending the email.
проверить, посмотреть, убедиться
Проверьте настройки перед перезапуском приложения.
Check the settings before you restart the app.
подтвердить, удостоверить
Система подтвердит ваше бронирование по электронной почте.
The system will confirm your booking by email.
тестировать, проверять на работоспособность
Нам нужно тестировать приложение после каждого обновления.
We need to test the app after every update.
осмотреть, тщательно проверить
Инженер осмотрит повреждённую деталь сегодня днём.
An engineer will inspect the damaged part this afternoon.
проверить и подтвердить правильность/действительность
Форма проверяет правильность адреса электронной почты перед отправкой.
The form validates the email address before submission.
аутентифицировать, подтвердить подлинность
Приложение использует код, чтобы подтвердить личность пользователя.
The app uses a code to authenticate the user.
подтвердить дополнительными доказательствами
Журналы подтверждают сообщение пользователя об ошибке.
The logs corroborate the user's report of the bug.
подтвердить фактами, обосновать
Нам нужны доказательства, чтобы подтвердить жалобу.
We need evidence to substantiate the complaint.
доказать, подтвердить наверняка
Результаты теста доказывают, что файл повреждён.
The test results prove that the file is corrupted.
перепроверить, проверить ещё раз
Перепроверьте ссылку перед тем, как делиться ею.
Double-check the link before you share it.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
verify с переводом на русский
Почему лучше учить verify в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для verify
Как читается verify и что значит это слово
verify по-английски - проверить. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается verify
/ˈverɪfaɪ/
verify перевод
проверить
verify примеры
Please verify the data before you publish it.
verify транскрипция
/ˈverɪfaɪ/, /ˈvɛrɪfaɪ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
verify перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте verify (проверить) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
verify значение: что значит слово?
verify in a professional learning context.
verify произношение: как произносится слово?
verify произносится как /ˈverɪfaɪ/.
verify определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Please verify the data before you publish it. Перевод: Пожалуйста, проверьте данные перед публикацией.
verify относится к теме Errors and Bugs?
Да, verify (проверить) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
verify относится к теме Professional English?
Да, verify (проверить) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.