«естественно» по-английски — naturally
естественно
сделано естественным образом, без искусственного вмешательства
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать naturally
Льняное платье естественно облегает талию.
Простая деревянная рама естественно подходит к этой яркой картине на стене.
Примеры использования naturally
Льняное платье естественно облегает талию.
The linen dress falls naturally around her waist,.
Простая деревянная рама естественно подходит к этой яркой картине на стене.
A simple wooden frame naturally suits that bright painting on the wall.
Похожие слова
основное слово: указывает на естественность или на то, что что‑то ожидаемо
означает «по своей природе, изначально присуще» — близко к «естественно» в смысле врождённости
означает «как и ожидалось»; фокус на соответствии ожиданиям, близко к «естественно» в значении «ожидаемо»
подчеркивает, что что-то очевидно для говорящего; может звучать резче, чем «естественно»
подчеркивает уверенность или согласие; более формально, чем «естественно» в значении ожидания
Проверь себя
Учить по теме
naturally относится к теме «Стиль и вкус». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы naturally
В чём разница между naturally / inherently / as expected / obviously / certainly / spontaneously
основное слово: указывает на естественность или на то, что что‑то ожидаемо
Естественно, она расстроилась, когда узнала новость.
Naturally, she was upset when she heard the news.
означает «по своей природе, изначально присуще» — близко к «естественно» в смысле врождённости
Человеку по своей природе свойственно быть социальным существом.
Humans are inherently social creatures.
означает «как и ожидалось»; фокус на соответствии ожиданиям, близко к «естественно» в значении «ожидаемо»
Как и ожидалось, собрание закончилось раньше.
As expected, the meeting finished early.
подчеркивает, что что-то очевидно для говорящего; может звучать резче, чем «естественно»
Очевидно, тебе нужен паспорт, чтобы поехать за границу.
Obviously, you'll need a passport to travel abroad.
подчеркивает уверенность или согласие; более формально, чем «естественно» в значении ожидания
Я, безусловно, отправлю вам отчёт к пятнице.
I will certainly send you the report by Friday.
обозначает действие без подготовки или плана; отличается от «естественно» в смысле ожидаемости
Они начали танцевать спонтанно, когда заиграла группа.
They started dancing spontaneously when the band played.
чаще относится к естественному развитию или выращиванию; в переносном — постепенное, естественное развитие
Компания развивалась органично, а не за счёт поглощений.
The company grew organically rather than through acquisitions.
означает действие, совершённое по инстинкту; отличается от «естественно» нюансом воли/инстинкта
Он инстинктивно потянулся, чтобы поймать падающую чашку.
He instinctively reached out to catch the falling cup.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
naturally с переводом на русский
Почему лучше учить naturally в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для naturally
Как читается naturally и что значит это слово
naturally по-английски - естественно. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается naturally
/ˈnætʃrəli/
naturally перевод
естественно
naturally примеры
The linen dress falls naturally around her waist,.
naturally транскрипция
/ˈnætʃrəli/, /ˈnætʃərəli/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
naturally перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте naturally (естественно) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
naturally значение: что значит слово?
in natural way
naturally произношение: как произносится слово?
naturally произносится как /ˈnætʃrəli/.
naturally определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The linen dress falls naturally around her waist,. Перевод: Льняное платье естественно облегает талию.
naturally относится к теме Стиль и вкус?
Да, naturally (естественно) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
naturally относится к теме Одежда и мода?
Да, naturally (естественно) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.