«международный» по-английски — international
международный
связанный с несколькими странами, пересекающий границы
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать international
Международные вылеты находятся на верхнем уровне терминала.
Он посмотрел на указатель паспортного контроля для международных ворот.
Примеры использования international
Международные вылеты находятся на верхнем уровне терминала.
International flights require passports and sometimes visas.
Он посмотрел на указатель паспортного контроля для международных ворот.
The international baggage claim is separate from the domestic area.
Похожие слова
То же, что и «международный» — относящийся к отношениям, событиям или объектам между странами.
Означает «всемирный», охватывающий весь мир, шире, чем просто отношения между странами.
Обычно о компаниях или организациях, работающих в нескольких странах; не о государствах как таковых.
Подчеркивает пересечение или преодоление национальных границ, часто о процессах или преступлениях, а не только о официальных связях.
Описывает действия или перемещения через границу; практический, местный акцент (особенно про пассажиропотоки, перевозки, торговлю).
Проверь себя
Учить по теме
international относится к теме «В аэропорту». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы international
В чём разница между international / global / multinational / transnational / cross-border / intergovernmental
То же, что и «международный» — относящийся к отношениям, событиям или объектам между странами.
Мы забронировали международный рейс в Москву.
We booked an international flight to Moscow.
Означает «всемирный», охватывающий весь мир, шире, чем просто отношения между странами.
Авиакомпания имеет глобальную сеть направлений.
The airline has a global network of destinations.
Обычно о компаниях или организациях, работающих в нескольких странах; не о государствах как таковых.
Она работает в многонациональной авиакомпании с базами в нескольких странах.
She works for a multinational airline with bases in several countries.
Подчеркивает пересечение или преодоление национальных границ, часто о процессах или преступлениях, а не только о официальных связях.
Транснациональная торговля наркотиками часто использует пассажирские рейсы как прикрытие.
Transnational drug trafficking often uses passenger flights as a cover.
Описывает действия или перемещения через границу; практический, местный акцент (особенно про пассажиропотоки, перевозки, торговлю).
Аэропорт обслуживает много приграничного трафика в соседние страны.
The airport handles a lot of cross-border traffic to neighboring countries.
Относится специально к взаимодействию или соглашениям между правительствами, а не к частным организациям или общему международному смыслу.
Межправительственное соглашение устанавливает стандарты безопасности для международных рейсов.
The intergovernmental agreement sets safety standards for international flights.
Означает «за морем», используется о направлениях или перевозках в зарубежные страны; часто разговорно/разновидность «за границу».
Он купил заграничный (заокеанский) билет, чтобы навестить семью.
He booked an overseas flight to visit family.
Означает «иностранный», «принадлежащий другой стране»; близко, но чаще противопоставляется «внутреннему/национальному», чем обозначает международность отношений.
Иностранные пассажиры должны иметь действующую визу для въезда в страну.
Foreign passengers must have valid visas to enter the country.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
international с переводом на русский
Почему лучше учить international в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для international
Как читается international и что значит это слово
international по-английски - международный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается international
/ˌɪntəˈnæʃənəl/
international перевод
международный
international примеры
International flights require passports and sometimes visas.
international транскрипция
/ˌɪntəˈnæʃənəl/, /ˌɪntərˈnæʃənəl/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
international перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте international (международный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
international значение: что значит слово?
involving multiple countries
international произношение: как произносится слово?
international произносится как /ˌɪntəˈnæʃənəl/.
international определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
International flights require passports and sometimes visas. Перевод: Международные вылеты находятся на верхнем уровне терминала.
international относится к теме В аэропорту?
Да, international (международный) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
international относится к теме Путешествия и отдых?
Да, international (международный) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.