stay
оставаться
remain somewhere
Learn stay with free cards in 30 seconds.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Learn this one early.
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
stay with Russian translation
stay usage examples
We decided to stay by the lake until the rain stopped.
Мы решили оставаться у озера, пока дождь не прекратится.
Please stay close to the group on the mountain path.
Пожалуйста, постарайся оставаться рядом с группой на горной тропе.
Учить по теме
stay относится к теме «Top 500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
stay synonyms
Похожие слова, которые стоит выучить вместе
Общий глагол «оставаться» — нейтральный, подходит для разных ситуаций (временно или дольше).
I will stay here until you return.
Более формальное «оставаться», часто используется в письменной речи и для абстрактных состояний.
Please remain seated until the plane stops.
Разговорное выражение «остаться поблизости, не уходить»; неформально.
Stick around — the show starts in ten minutes.
Означает «жить/проживать» — обычно подразумевает постоянное или длительное место жительства, не просто временное пребывание.
They live in the countryside.
Формальное «проживать» — похож на «live», но официальнее, редко в разговорной речи.
He resides at the registered address.
Означает задерживаться дольше ожидаемого, часто с оттенком медленного ухода или нежелания уходить.
We lingered at the café long after dusk.
Означает временно останавливаться в гостинице или постоялом месте; более формально и специфицировано.
We lodged at a small guesthouse by the lake.
Означает жить или оставаться в палатке или на привале — специфично для активного отдыха на природе.
We camp by the river during our hiking trip.
What’s the difference
Чем stay отличается от близких слов?
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for stay
Questions about this word
What does stay mean?
remain somewhere
How do you pronounce stay?
stay is pronounced as /ˈsteɪ/. Audio is available on this page when the word has a recording.
How is stay used in a sentence?
We decided to stay by the lake until the rain stopped. Translation: Мы решили оставаться у озера, пока дождь не прекратится.
Learn stay in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.