планировать
schedule
plan time
Learn планировать with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
планировать fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
планировать with English translation
планировать usage examples
Please schedule a meeting with the design team for Tuesday.
Пожалуйста, не забудьте запланировать встречу с командой дизайнеров на вторник.
I'll schedule training sessions for the new software next week.
Я буду планировать тренинги по новому программному обеспечению на следующей неделе.
Learn by topic
планировать belongs to the topic "In the Office, Business Email, SMM". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
планировать synonyms
What's the difference between планировать / назначить / составить / согласовать / расписать / организовать
To determine the timing and content of future activity.
We are planning the meeting for Friday.
Мы планируем встречу на пятницу.
To set a date or time for an appointment; also to appoint someone to a role.
I set the meeting for 10:00.
Я назначил встречу на 10:00.
To prepare or draw up a plan or document specifying times and order of actions.
Please draw up the schedule for the month.
Составьте, пожалуйста, расписание на месяц.
To agree with other participants on time or details; to obtain agreement.
We need to agree the meeting time with all participants.
Нужно согласовать время совещания со всеми участниками.
To lay out in detail over time, creating a timetable with specific slots.
He detailed the class schedule for the week.
Он расписал график занятий на неделю.
To arrange or set up an event or process, including planning and preparation.
She organized the conference and finalized the program.
Она организовала конференцию и согласовала программу.
To officially approve and finalize a plan or schedule; to give formal confirmation.
The schedule was approved at the management meeting.
Расписание утвердили на совещании руководства.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for планировать
Lists
How to pronounce планировать and what this word means
планировать translation: schedule. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce планировать
[plɐˈnʲirovətʲ]
планировать translation
schedule
планировать examples
Please schedule a meeting with the design team for Tuesday.
планировать transcription
[plɐˈnʲirovətʲ]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
планировать meaning: what does it mean?
назначать время для события или встречи заранее
планировать pronunciation: how do you pronounce it?
планировать is pronounced as [plɐˈnʲirovətʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
планировать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Please schedule a meeting with the design team for Tuesday. Translation: Пожалуйста, не забудьте запланировать встречу с командой дизайнеров на вторник.
Is планировать part of SMM vocabulary?
Yes, планировать (schedule) can be learned in the SMM topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is планировать part of Business Email vocabulary?
Yes, планировать (schedule) can be learned in the Business Email topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn планировать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.