«проектный менеджер» по-английски — project manager
проектный менеджер
планирует координирует и контролирует выполнение проекта
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать project manager
Наш проектный менеджер следит за тем, чтобы проект оставался в рамках бюджета.
Проектный менеджер назначил сроки для команды.
Примеры использования project manager
Наш проектный менеджер следит за тем, чтобы проект оставался в рамках бюджета.
Our project manager keeps the project on budget.
Проектный менеджер назначил сроки для команды.
The project manager set deadlines for the team.
Похожие слова
Стандартный термин для лица, ответственного за управление проектом.
Управляет группой взаимосвязанных проектов; уровень выше, чем у проектного менеджера.
Часто выполняет поддерживающие и организационные задачи под руководством проектного менеджера.
Старший руководитель проекта с более высокой ответственностью и полномочиями.
Сосредоточен на своевременной доставке результатов и управлении поставкой, иногда с менее широкими обязанностями, чем PM.
Проверь себя
Учить по теме
project manager относится к теме «Профессии». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы project manager
В чём разница между project manager / program manager / project coordinator / project director / delivery manager / PMO manager
Стандартный термин для лица, ответственного за управление проектом.
Проектный менеджер представил график заинтересованным сторонам.
The project manager submitted the timeline to stakeholders.
Управляет группой взаимосвязанных проектов; уровень выше, чем у проектного менеджера.
Програмный менеджер координировал приоритеты в трёх параллельных проектах.
The program manager coordinated priorities across three concurrent projects.
Часто выполняет поддерживающие и организационные задачи под руководством проектного менеджера.
Координатор проекта организовал еженедельные статусные встречи.
The project coordinator organised the weekly status meetings.
Старший руководитель проекта с более высокой ответственностью и полномочиями.
Директор проекта одобрил увеличение бюджета для ключевой программы.
The project director approved the budget increase for the flagship program.
Сосредоточен на своевременной доставке результатов и управлении поставкой, иногда с менее широкими обязанностями, чем PM.
Менеджер по доставке обеспечил своевременную передачу продукта клиенту.
The delivery manager ensured the product release reached the client on time.
Руководит офисом управления проектами (PMO), фокус на стандартах, методологиях и управлении портфелем.
Менеджер PMO обновил шаблоны отчётности по проектам для всех команд.
The PMO manager updated the project reporting templates for all teams.
Часто технический или функциональный лидер команды; не обязательно отвечает за весь проект.
Тимлид распределил задания и проверил код для спринта.
The team lead assigned tasks and reviewed code for the sprint.
Часто встречается в консалтинге; отвечает за взаимоотношения с клиентом и поставку услуг/проекта.
Менеджер по работе с клиентами вёл коммуникацию с клиентом и контролировал выполнение этапов.
The engagement manager handled client communication and ensured milestones were met.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
project manager с переводом на русский
Почему лучше учить project manager в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для project manager
Списки
Как читается project manager и что значит это слово
project manager по-английски - проектный менеджер. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается project manager
/ə ˈprɒdʒɛkt ˈmænɪdʒə/
project manager перевод
проектный менеджер
project manager примеры
Our project manager keeps the project on budget.
project manager транскрипция
/ə ˈprɒdʒɛkt ˈmænɪdʒə/, /ˈprɑdʒɛkt ˈmænɪdʒər/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
project manager перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте project manager (проектный менеджер) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
project manager значение: что значит слово?
manages projects
project manager произношение: как произносится слово?
project manager произносится как /ə ˈprɒdʒɛkt ˈmænɪdʒə/.
project manager определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Our project manager keeps the project on budget. Перевод: Наш проектный менеджер следит за тем, чтобы проект оставался в рамках бюджета.
project manager относится к теме Профессии?
Да, project manager (проектный менеджер) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
project manager относится к теме Работа и учеба?
Да, project manager (проектный менеджер) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.