«зависеть от сезона» по-английски — depend on the season
зависеть от сезона
варьироваться или меняться в зависимости от времени года
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать depend on the season
Часы работы парка могут зависеть от сезона.
Время сбора ягод может зависеть от сезона и погоды.
Примеры использования depend on the season
Часы работы парка могут зависеть от сезона.
Opening hours at the park depend on the season.
Время сбора ягод может зависеть от сезона и погоды.
Berry picking times depend on the season and the weather.
Похожие слова
Точная фраза — означает, что что-то меняется или определяется сезоном.
Краткое прилагательное; говорит, что явление/товар имеет сезонный характер.
Существительное, описывает сам факт изменения в зависимости от сезона.
Более экономический/технический термин для описания сезонных эффектов или паттернов.
Делает упор на колебания/изменчивость, формально звучащее выражение.
Проверь себя
Учить по теме
depend on the season относится к теме «Времена года». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы depend on the season
В чём разница между depend on the season / be seasonal / seasonal variation / seasonality / fluctuate seasonally / change with the seasons
Точная фраза — означает, что что-то меняется или определяется сезоном.
Цены в отелях часто зависят от сезона.
Hotel prices often depend on the season.
Краткое прилагательное; говорит, что явление/товар имеет сезонный характер.
Клубника сезонна в начале лета.
Strawberries are seasonal in early summer.
Существительное, описывает сам факт изменения в зависимости от сезона.
В бронированиях отелей наблюдаются явные сезонные колебания.
There is a clear seasonal variation in hotel bookings.
Более экономический/технический термин для описания сезонных эффектов или паттернов.
Аналитики скорректировали прогноз с учётом сезонности.
Analysts adjusted the forecast to account for seasonality.
Делает упор на колебания/изменчивость, формально звучащее выражение.
Потребление электроэнергии колеблется в зависимости от сезона.
Electricity demand fluctuates seasonally.
Идиоматичное выражение, подчёркивающее изменения по мере смены сезонов.
Побережье меняется с приходом сезонов.
The coastline changes with the seasons.
Формальное выражение, подчёркивающее, что объект подвержен сезонным колебаниям.
Показатели занятости подвержены сезонным колебаниям.
Employment figures are subject to seasonal variation.
Близко, но акцент на краткосрочных погодных условиях, а не на общем сезоне.
Пикник может быть отменён — это зависит от погоды.
The picnic may be cancelled — it depends on the weather.
Указывает на пик (максимум) в конкретный сезон — уже более узкое утверждение, чем просто зависеть от сезона.
Число туристов обычно достигает пика в определённый сезон.
Tourist numbers usually peak in a particular season.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между bright, light, radiant и luminous
Разница между bright, light, radiant и luminous: яркий свет, светлый цвет, сияние от радости и мягкое свечение.
В чем разница в английском между bite, nip, nibble и chomp
Разница между bite, nip, nibble и chomp: обычный укус, лёгкий прикус, еда маленькими кусочками и жадное жевание.
depend on the season с переводом на русский
Почему лучше учить depend on the season в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для depend on the season
Как читается depend on the season и что значит это слово
depend on the season по-английски - зависеть от сезона. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается depend on the season
/tə dɪˈpɛnd ɒn ðə siːzən/
depend on the season перевод
зависеть от сезона
depend on the season примеры
Opening hours at the park depend on the season.
depend on the season транскрипция
/tə dɪˈpɛnd ɒn ðə siːzən/, /tə dɪˈpɛnd ɑn ðə ˈsizən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
depend on the season перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте depend on the season (зависеть от сезона) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
depend on the season значение: что значит слово?
vary by season
depend on the season произношение: как произносится слово?
depend on the season произносится как /tə dɪˈpɛnd ɒn ðə siːzən/.
depend on the season определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Opening hours at the park depend on the season. Перевод: Часы работы парка могут зависеть от сезона.
depend on the season относится к теме Времена года?
Да, depend on the season (зависеть от сезона) можно учить в теме Времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
depend on the season относится к теме Погода и времена года?
Да, depend on the season (зависеть от сезона) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.