«спокойная погода» по-английски — calm weather
спокойная погода
погода без сильного ветра или волн
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать calm weather
Спокойная погода сделала озеро зеркально ровным этим утром.
Примеры использования calm weather
Мы решили отправиться в плавание, потому что прогноз обещал спокойную погоду.
We chose to sail because the forecast promised calm weather.
Спокойная погода сделала озеро зеркально ровным этим утром.
Calm weather made the lake mirror-smooth this morning.
Похожие слова
Прямое, нейтральное обозначение спокойной, безветренной погоды.
Конкретно указывает на отсутствие ветра — очень близко к 'спокойная погода' по признаку ветра.
Описывает неподвижность воздуха; короткое прилагательное, широко употребляется.
Обозначает небольшой ветер; близко к 'спокойная погода', но подразумевает легкое движение воздуха.
Означает мягкую, умеренную температуру; не обязательно безветренно.
Проверь себя
Учить по теме
calm weather относится к теме «Типы погоды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы calm weather
В чём разница между calm weather / windless / still / light winds / mild weather / fine weather
Прямое, нейтральное обозначение спокойной, безветренной погоды.
У нас была спокойная погода всю неделю, почти без ветра.
We had calm weather all week, with hardly any wind.
Конкретно указывает на отсутствие ветра — очень близко к 'спокойная погода' по признаку ветра.
Утро было совершенно безветренным, идеально для запуска воздушных змей.
The morning was perfectly windless, ideal for flying kites.
Описывает неподвижность воздуха; короткое прилагательное, широко употребляется.
Ночь была спокойной и безмятежной.
The night was calm and still.
Обозначает небольшой ветер; близко к 'спокойная погода', но подразумевает легкое движение воздуха.
Ожидается небольшой ветер завтра утром.
Expect light winds tomorrow morning.
Означает мягкую, умеренную температуру; не обязательно безветренно.
В апреле стояла мягкая погода.
We enjoyed mild weather throughout April.
Обычно означает хорошую, ясную погоду — часто подразумевает солнечность, не обязательно полностью безветренно.
Для пикника была хорошая погода.
We had fine weather for the picnic.
Простой нейтральный разговорный вариант для обозначения приятной погоды.
Сегодня такая приятная погода!
It's such nice weather today!
Описывает устойчивую погодную ситуацию на несколько дней; акцент на стабильности, не только на штиле.
Устойчивая погода сохранится в эти выходные.
A settled weather pattern will continue through the weekend.
Похоже на 'fine weather' — хорошая, ясная погода; также используется в устойчивых выражениях (fair-weather friend).
Они ожидали хорошую погоду на парад.
They expected fair weather for the parade.
Более книжное/поэтическое слово; чаще применяется к воде или настроению, реже — к погоде.
Озеро спокойно лежало под безветренной погодой.
The lake lay placid under calm weather.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
calm weather с переводом на русский
Почему лучше учить calm weather в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для calm weather
Как читается calm weather и что значит это слово
calm weather по-английски - спокойная погода. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается calm weather
/ə ˈkɑːm wɛðə/
calm weather перевод
спокойная погода
calm weather примеры
We chose to sail because the forecast promised calm weather.
calm weather транскрипция
/ə ˈkɑːm wɛðə/, /kɑm ˈwɛðɚ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница calm weather и still: какое слово выбрать?
Смотрите значение calm weather, перевод, примеры и отличие от still. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
calm weather значение: что значит слово?
no strong wind
calm weather произношение: как произносится слово?
calm weather произносится как /ə ˈkɑːm wɛðə/.
calm weather определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We chose to sail because the forecast promised calm weather. Перевод: Мы решили отправиться в плавание, потому что прогноз обещал спокойную погоду.
calm weather относится к теме Типы погоды?
Да, calm weather (спокойная погода) можно учить в теме Типы погоды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
calm weather относится к теме Погода и времена года?
Да, calm weather (спокойная погода) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.