«рис жасмин» по-английски — jasmine rice
рис жасмин
ароматный слегка клейкий длиннозёрный рис
Редко встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать jasmine rice
Мы подали рис жасмин к острому карри.
Рис жасмин обладает приятным ароматом и воздушной текстурой.
Примеры использования jasmine rice
Мы подали рис жасмин к острому карри.
We served jasmine rice with the spicy curry.
Рис жасмин обладает приятным ароматом и воздушной текстурой.
Jasmine rice has a lovely aroma and fluffy texture.
Похожие слова
То же: ароматный рис жасмин, основной термин.
Комбинация англ. и тайск. названия — то же, подчёркивает тайское происхождение и локальное имя.
Уточняет происхождение из Камбоджи — тот же тип жасмина, но другой географический источник и профиль вкуса.
Уточняет происхождение из Вьетнама — вариант жасмина с отличиями в аромате и текстуре.
То же зерно, но цельнозерновой (коричневый) вариант — отличается текстурой, питательностью и времени приготовления.
Проверь себя
Учить по теме
jasmine rice относится к теме «Крупы и бобовые». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы jasmine rice
В чём разница между jasmine rice / Thai jasmine (Hom Mali) / Cambodian jasmine rice / Vietnamese jasmine rice / brown jasmine rice / parboiled jasmine rice
То же: ароматный рис жасмин, основной термин.
Я всегда покупаю рис жасмин для жаркого.
I always buy jasmine rice for stir-fries.
Комбинация англ. и тайск. названия — то же, подчёркивает тайское происхождение и локальное имя.
Упаковки с надписью Thai jasmine (Hom Mali) указывают на традиционный тайский сорт.
Packages labeled Thai jasmine (Hom Mali) indicate the traditional Thai cultivar.
Уточняет происхождение из Камбоджи — тот же тип жасмина, но другой географический источник и профиль вкуса.
Камбоджийский рис жасмин имеет слегка отличающийся аромат по сравнению с тайским жасмином.
Cambodian jasmine rice has a subtly different aroma compared with Thai jasmine.
Уточняет происхождение из Вьетнама — вариант жасмина с отличиями в аромате и текстуре.
Вьетнамский рис жасмин часто используют в местных домах — у него лёгкий аромат.
Vietnamese jasmine rice is commonly used in local households and has a light fragrance.
То же зерно, но цельнозерновой (коричневый) вариант — отличается текстурой, питательностью и времени приготовления.
Я выбираю коричневый рис жасмин, когда хочу больше клетчатки в блюде.
I choose brown jasmine rice when I want more fiber in a dish.
Тот же сорт жасмин, подвергнутый предварительной обработке (парбоилинг) — меняет текстуру и время приготовления.
Парбоилд (предварительно обработанный) рис жасмин лучше держит форму и становится менее липким после приготовления.
Parboiled jasmine rice holds its shape better and is less sticky after cooking.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
jasmine rice с переводом на русский
Почему лучше учить jasmine rice в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для jasmine rice
Как читается jasmine rice и что значит это слово
jasmine rice по-английски - рис жасмин. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается jasmine rice
/ˈdʒæsmɪn raɪs/
jasmine rice перевод
рис жасмин
jasmine rice примеры
We served jasmine rice with the spicy curry.
jasmine rice транскрипция
/ˈdʒæsmɪn raɪs/, /ˈdʒæzmɪn raɪs/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
jasmine rice перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте jasmine rice (рис жасмин) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
jasmine rice значение: что значит слово?
aromatic sticky rice
jasmine rice произношение: как произносится слово?
jasmine rice произносится как /ˈdʒæsmɪn raɪs/.
jasmine rice определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We served jasmine rice with the spicy curry. Перевод: Мы подали рис жасмин к острому карри.
jasmine rice относится к теме Крупы и бобовые?
Да, jasmine rice (рис жасмин) можно учить в теме Крупы и бобовые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
jasmine rice относится к теме Еда?
Да, jasmine rice (рис жасмин) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.