«ответственность» по-английски — responsibility
ответственность
готовность принимать обязанности и отвечать за результаты
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать responsibility
Уход за собакой — моя ответственность, пока тебя не будет.
Она принимает на себя ответственность за задержанный отчёт и исправит это.
Примеры использования responsibility
Уход за собакой — моя ответственность, пока тебя не будет.
Taking care of the dog is my responsibility while you're away.
Она принимает на себя ответственность за задержанный отчёт и исправит это.
She accepts responsibility for the late report and will fix it.
Похожие слова
ответственность — общее слово для обязанностей и обязанности за результаты
подотчетность — акцент на необходимости отчитываться за действия и результаты
подотчетность/обязательство давать объяснения — акцент на необходимости объяснить поступки
долг — подчеркивает моральный или ожидаемый характер обязательства
обязанность — часто юридический или контрактный характер, формулирует необходимость действия
Проверь себя
Учить по теме
responsibility относится к теме «Personality Traits, IT Interview». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы responsibility
В чём разница между responsibility / accountability / answerability / duty / obligation / liability
ответственность — общее слово для обязанностей и обязанности за результаты
Она несёт ответственность за результаты команды.
She has the responsibility for the team's results.
подотчетность — акцент на необходимости отчитываться за действия и результаты
Государственные чиновники должны нести подотчетность за свои решения.
Public officials must accept accountability for their decisions.
подотчетность/обязательство давать объяснения — акцент на необходимости объяснить поступки
Подотчётность министра перед парламентом ясна.
The minister's answerability to parliament is clear.
Это ваш долг — говорить правду.
It is your duty to tell the truth.
обязанность — часто юридический или контрактный характер, формулирует необходимость действия
У вас есть обязанность оплатить сбор до пятницы.
You have an obligation to pay the fee by Friday.
ответственность/обязательство — чаще юридический или финансовый смысл, иногда негативный
У компании есть юридическая ответственность возместить клиентам ущерб.
The company has a liability to compensate customers.
руководство/поручение — может означать обязанность управления или официальное назначение
Ей поручили руководство новым отделом.
She was given charge of the new department.
опека/управление — подчеркивает заботу и управление ресурсами для долгосрочной пользы
Хорошее управление активами компании имеет большое значение.
Good stewardship of company assets is important.
Уход за больным родственником стал тяжёлым бременем.
Caring for the sick relative became a heavy burden.
обязанность/бремя — формальное слово, указывает на возложенную обязанность
Обязанность доказывания лежит на истце.
The onus of proof lies with the claimant.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
responsibility с переводом на русский
Почему лучше учить responsibility в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для responsibility
Как читается responsibility и что значит это слово
responsibility по-английски - ответственность. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается responsibility
/rɪˌspɒn.sɪˈbɪl.ɪ.ti/
responsibility перевод
ответственность
responsibility примеры
Taking care of the dog is my responsibility while you're away.
responsibility транскрипция
/rɪˌspɒn.sɪˈbɪl.ɪ.ti/, /rɪˌspɑnsəˈbɪlɪti/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
responsibility перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте responsibility (ответственность) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
responsibility значение: что значит слово?
sense of duty
responsibility произношение: как произносится слово?
responsibility произносится как /rɪˌspɒn.sɪˈbɪl.ɪ.ti/.
responsibility определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Taking care of the dog is my responsibility while you're away. Перевод: Уход за собакой — моя ответственность, пока тебя не будет.
responsibility относится к теме IT Interview?
Да, responsibility (ответственность) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
responsibility относится к теме Черты характера?
Да, responsibility (ответственность) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.