«любитель риска» по-английски — risk-taker
любитель риска
готовый идти на риск ради достижения целей
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать risk-taker
Марк — любитель риска: каждое лето он прыгает с парашютом.
Сэм — любитель риска и часто пробует новую уличную еду в поездках.
Примеры использования risk-taker
Марк — любитель риска: каждое лето он прыгает с парашютом.
Mark is a risk-taker; he goes skydiving every summer.
Сэм — любитель риска и часто пробует новую уличную еду в поездках.
Sam is a risk-taker and often tries new street food when he travels.
Похожие слова
буквально тот, кто готов идти на риск; нейтральное обозначение
зависимость от адреналина; сильная потребность в острых ощущениях, разговорное выражение
буквальный, но малоупотребимый вариант 'любитель риска'; формальное/пояснительное словосочетание
обычно тот, кто рискует деньгами (в казино, на рынке); переносное значение — рисковый человек
искатель приключений; делает упор на путешествия и открытия, часто с позитивным оттенком
Проверь себя
Учить по теме
risk-taker относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы risk-taker
В чём разница между risk-taker / adrenaline junkie / risk enthusiast / gambler / adventurer / entrepreneur
буквально тот, кто готов идти на риск; нейтральное обозначение
Он — любитель риска, который вкладывается в стартапы.
He's a risk-taker who invests in early-stage startups.
зависимость от адреналина; сильная потребность в острых ощущениях, разговорное выражение
Он — «наркоман адреналина», ежегодно участвует в экстремальных гонках.
He's an adrenaline junkie who signs up for extreme races every year.
буквальный, но малоупотребимый вариант 'любитель риска'; формальное/пояснительное словосочетание
Истинная любительница риска, она изучает нестандартные инвестиционные возможности.
A true risk enthusiast, she studies unusual investment opportunities.
обычно тот, кто рискует деньгами (в казино, на рынке); переносное значение — рисковый человек
Как игрок, он иногда рискует большими суммами на одной сделке.
As a gambler he sometimes risks large sums on single deals.
искатель приключений; делает упор на путешествия и открытия, часто с позитивным оттенком
Он — искатель приключений, любит исследовать неизведанные места.
He's an adventurer who loves exploring uncharted regions.
предприниматель; человек, принимающий деловые/финансовые риски ради бизнеса
Как предприниматель, она рискнула своими сбережениями, чтобы запустить компанию.
An entrepreneur, she risked her savings to launch the company.
спекулянт; чаще финансовый игрок, склонный к краткосрочному риску; иногда с негативным оттенком
Спекулянты вызвали резкие колебания цен на рынке.
Speculators drove rapid price swings on the market.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.
В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.
В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
risk-taker с переводом на русский
Почему лучше учить risk-taker в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для risk-taker
Как читается risk-taker и что значит это слово
risk-taker по-английски - любитель риска. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается risk-taker
/ˈrɪsk ˌteɪkə/
risk-taker перевод
любитель риска
risk-taker примеры
Mark is a risk-taker; he goes skydiving every summer.
risk-taker транскрипция
/ˈrɪsk ˌteɪkə/, /ˈrɪskˌteɪkər/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
risk-taker определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Mark is a risk-taker; he goes skydiving every summer. Перевод: Марк — любитель риска: каждое лето он прыгает с парашютом.
risk-taker значение: что значит слово?
enjoys taking risks
risk-taker произношение: как произносится слово?
risk-taker произносится как /ˈrɪsk ˌteɪkə/.
risk-taker относится к теме Черты характера?
Да, risk-taker (любитель риска) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.