«толстянка / денежное дерево» по-английски — jade plant
толстянка / денежное дерево
Суккулент с мясистыми круглыми листьями, популярный как домашнее растение.
Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать jade plant
Толстянка стоит у моего окна
Толстянка хорошо запасает воду
Примеры использования jade plant
Толстянка стоит у моего окна
The jade plant sits by my window
Толстянка хорошо запасает воду
The jade plant stores water well
Похожие слова
Основной нейтральный термин для толстянки (Crassula ovata) как комнатного растения.
Пестрый вариант толстянки — прямой подкласс растения с характерной вариегацией листьев.
Название сорта толстянки с трубчатыми листьями — специфический культивар Crassula, прямое родство с толcтянкой.
Ещё один специфический сорт толстянки с загнутыми/трубчатыми листьями — культивар Crassula.
Часто относится к другому растению (обычно Pachira aquatica — плетёный ствол) и может вводить в заблуждение при отождествлении с толстянкой.
Проверь себя
Учить по теме
jade plant относится к теме «Комнатные растения». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы jade plant
В чём разница между jade plant / variegated jade / Gollum jade / Hobbit jade / money tree / money plant
Основной нейтральный термин для толстянки (Crassula ovata) как комнатного растения.
Я купил(а) толстянку для подоконника.
I bought a jade plant for my windowsill.
Пестрый вариант толстянки — прямой подкласс растения с характерной вариегацией листьев.
Я купил(а) пеструю толстянку из-за кремовых краёв на листьях.
I bought a variegated jade because I liked the cream-edged leaves.
Название сорта толстянки с трубчатыми листьями — специфический культивар Crassula, прямое родство с толcтянкой.
У сорта Gollum толстянки характерные трубчатые листья.
The Gollum jade has distinctive tubular leaves.
Ещё один специфический сорт толстянки с загнутыми/трубчатыми листьями — культивар Crassula.
У моей толстянки сорта Hobbit маленькие загнутые листья и она остаётся компактной.
My Hobbit jade has small curled leaves and stays compact.
Часто относится к другому растению (обычно Pachira aquatica — плетёный ствол) и может вводить в заблуждение при отождествлении с толстянкой.
Денежное дерево в гостиной имеет плетёный ствол.
The money tree in the living room has a braided trunk.
Очень многозначный термин — в разных регионах применяется к разным растениям (пилея, сциндапсус, луния и др.), не всегда точный синоним толстянки.
Она называет свою пилею денежным растением.
She calls her Pilea a money plant.
Часто означает компактную форму толстянки или другое похожее карликовое суккулентное растение (иногда Portulacaria afra) — пересекается по внешнему виду, но не всегда то же родовое имя.
Карликовая толстянка остаётся маленькой и идеально подходит для стола.
The dwarf jade stays small and is perfect for a desk.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
jade plant с переводом на русский
Почему лучше учить jade plant в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для jade plant
Как читается jade plant и что значит это слово
jade plant по-английски - толстянка / денежное дерево. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается jade plant
/ˈdʒeɪd plɑːnt/
jade plant перевод
толстянка / денежное дерево
jade plant примеры
The jade plant sits by my window
jade plant транскрипция
/ˈdʒeɪd plɑːnt/, /ˈdʒeɪd plænt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
jade plant перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте jade plant (толстянка / денежное дерево) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
jade plant значение: что значит слово?
plants houseplants noun
jade plant произношение: как произносится слово?
jade plant произносится как /ˈdʒeɪd plɑːnt/.
jade plant определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The jade plant sits by my window Перевод: Толстянка стоит у моего окна
jade plant относится к теме Комнатные растения?
Да, jade plant (толстянка / денежное дерево) можно учить в теме Комнатные растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
jade plant относится к теме Растения?
Да, jade plant (толстянка / денежное дерево) можно учить в теме Растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.