«правительство» по-английски — government
правительство
орган, который управляет страной и принимает решения
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать government
Правительство закрыло школы на неделю.
Люди хотят, чтобы правительство действовало быстро.
Примеры использования government
Правительство закрыло школы на неделю.
The government closed the schools for a week.
Люди хотят, чтобы правительство действовало быстро.
People want the government to act quickly.
Похожие слова
то же слово; нейтрально
администрация, действующая власть; часто о правительстве при конкретном президенте или мэре
власть, полномочия; не сама правительственная команда, а право управлять
режим; обычно о правительстве, особенно если оно авторитарное или нежелательное
кабинет министров; часть правительства, а не всё правительство целиком
Проверь себя
Учить по теме
government относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы government
В чём разница между government / administration / authority / regime / cabinet / ministry
то же слово; нейтрально
Правительство объявило новые налоговые правила.
The government announced new tax rules.
администрация, действующая власть; часто о правительстве при конкретном президенте или мэре
Новая администрация пообещала экономические реформы.
The new administration promised economic reform.
власть, полномочия; не сама правительственная команда, а право управлять
Местные власти закрыли дорогу.
Local authorities closed the road.
режим; обычно о правительстве, особенно если оно авторитарное или нежелательное
Режим оставался у власти много лет.
The regime stayed in power for many years.
Кабинет министров собрался обсудить бюджет.
The cabinet met to discuss the budget.
министерство; отдельный правительственный отдел, а не всё правительство
Министерство здравоохранения выпустило новые рекомендации.
The Ministry of Health issued new advice.
парламент; законодательный орган, не само правительство
Парламент одобрил новый закон.
Parliament approved the new law.
государство; страна или система власти в целом, а не только правительство
Государство контролирует армию и суды.
The state controls the army and the courts.
федеральное правительство; правительство страны в федеративном государстве, не местные власти
Федеральное правительство установило национальную политику.
The federal government set national policy.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
government с переводом на русский
Почему лучше учить government в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для government
Как читается government и что значит это слово
government по-английски - правительство. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается government
/ˈɡʌvənmənt/
government перевод
правительство
government примеры
The government closed the schools for a week.
government транскрипция
/ˈɡʌvənmənt/, /ˈɡʌvərnmənt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
government перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте government (правительство) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
government значение: что значит слово?
the group that runs a country
government произношение: как произносится слово?
government произносится как /ˈɡʌvənmənt/.
government определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The government closed the schools for a week. Перевод: Правительство закрыло школы на неделю.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.