adjectiveB1Oftenneutralboth

selbstständig

самостоятельный

ohne ständige Hilfe oder Kontrolle handelnd

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈzɛlpstʃtɛndɪç]
RU[səmɐstəˈjatʲɪlnɨj]
RUиндепендент
independent

selbstständig с переводом на русский

🇩🇪de
selbstständig
[ˈzɛlpstʃtɛndɪç]

ohne ständige Hilfe oder Kontrolle handelnd

selbstständig; unabhängig; eigenständig; autonom; selbständig; eigenverantwortlich; frei; selbstbestimmt

unabhängigeigenständigautonom
🇷🇺ru
самостоятельный
[səmɐstəˈjatʲɪlnɨj]

действовать самостоятельно, без постоянной помощи или контроля

самостоятельный; независимый; автономный; самодостаточный

Примеры использования selbstständig

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы selbstständig

unabhängig
🇩🇪de

Означает «не зависящий от других», часто о людях, решениях или организациях. Акцент на свободе от внешнего влияния.

B1Very Often

Sie möchte finanziell unabhängig sein.

eigenständig
🇩🇪de

Подчёркивает умение действовать и работать без помощи других, самостоятельно и ответственно.

B1Very Often

Die Kinder sollen die Aufgabe möglichst eigenständig lösen.

autonom
🇩🇪de

Более формальное слово, часто о праве на собственное управление или о самостоятельности в решениях.

B1Often

Die Region fordert mehr autonome Rechte.

S
🇩🇪de
selbständig

Очень близко к «самостоятельный»; часто означает, что человек может сам справляться с делами. Также может значить «частный/самозанятый» в другой теме.

B1Very Often

Sie ist schon sehr selbständig und braucht kaum Hilfe.

E
🇩🇪de
eigenverantwortlich

Подчёркивает не просто самостоятельность, а ответственность за свои действия и их последствия.

B1Often

Im Kurs arbeiten die Teilnehmer eigenverantwortlich.

S
🇩🇪de
selbstbestimmt

Означает, что человек сам определяет свою жизнь, планы и решения; акцент на свободе выбора.

B1Often

Sie lebt sehr selbstbestimmt und trifft alle Entscheidungen allein.

Похожие слова и списки для selbstständig

Добавить selbstständig в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение