nounA1Very Oftenneutralboth

信息

информация

facts or details about something

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ɪnfɐrˈmat͡sɨjə]
information

信息 с переводом на русский

🇨🇳zh
信息
资讯
🇷🇺ru
информация
[ɪnfɐrˈmat͡sɨjə]

сведения или данные о чём-либо

информация; сведения; данные; информация для справки; справочные сведения; материал

Примеры использования 信息

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 信息

информация
🇷🇺ru

Самое общее и прямое слово; нейтральное обозначение любых сведений о чем-либо.

A1Very Often

I need information about the schedule.

С
🇷🇺ru
сведения

Обычно более книжное и официальное слово; часто означает конкретные, проверенные сведения о человеке, событии или ситуации.

A2Often

In the application, you need to provide information about your place of work.

данные
🇷🇺ru

Чаще используется, когда речь идет о фактах, цифрах, результатах исследований или компьютерной информации; звучит более технически.

A2Often

The data showed an increase in sales.

И
🇷🇺ru
информация для справки

Уточняющее выражение: дополнительная информация, которая дается для общего понимания и не является основной.

A2Rarely

Additional information is provided below for reference.

С
🇷🇺ru
справочные сведения

Книжное и официальное выражение; означает сведения, которые помогают ориентироваться, но не являются главным содержанием.

A2Rarely

Reference information is given at the end of the document.

М
🇷🇺ru
материал

Шире по смыслу: может означать не только информацию, но и текст, факты, записи, которые можно использовать; иногда это «материал для работы».

A2Often

I collected material for the report.

Похожие слова и списки для 信息

Добавить 信息 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение