adverbA1Oftenneutralboth

而是

вместо этого

in place of something else

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈvmʲestə ˈetəvɐ]
instead

而是 с переводом на русский

🇨🇳zh
而是
🇷🇺ru
вместо этого
[ˈvmʲestə ˈetəvɐ]

заменяя одно другим; в качестве замены

вместо этого; взамен; наперекор; за неимением

Примеры использования 而是

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 而是

вместо этого
🇷🇺ru

прямой и самый нейтральный вариант: «не это, а другое»

A1Very Often

I didn’t go for a walk; instead, I stayed home.

В
🇷🇺ru
взамен

подчеркивает обмен: дают одно в ответ на другое

A2Often

He gave away his old phone and got a discount in return.

Н
🇷🇺ru
наперекор

значит «вопреки», «назло», а не просто «вместо»

B1Rarely

He did everything in defiance of his friends' advice.

З
🇷🇺ru
за неимением

означает «из-за отсутствия чего-то»; это причина, а не просто замена

B1Rarely

Since we had no car, we took the bus.

Похожие слова и списки для 而是

Добавить 而是 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение