«оскорбление» по-английски — insult
оскорбление
грубое или унижающее высказывание в адрес человека
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать insult
menghina seseorang
penghinaan pribadi
penghinaan serius
menerima penghinaan
merasa dihina
Примеры использования insult
She refused to let the insult ruin their friendship.
Похожие слова
прямое оскорбление; общий нейтральный термин
едкое, принижающее замечание (разговорное)
обида или правонарушение; шире — чувство обиды
злоупотребление или издевательство; может быть устойчивая или физическая жестокость
открытое оскорбление достоинства; формальное слово
Проверь себя
Учить по теме
insult относится к теме «Конфликты и примирение». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы insult
В чём разница между insult / put-down / offense / abuse / affront / disparagement
прямое оскорбление; общий нейтральный термин
Он воспринял это как оскорбление и ушёл.
He took it as an insult and walked away.
едкое, принижающее замечание (разговорное)
Она не придала значения его пренебрежительному замечанию.
She shrugged off his put-down.
Она обиделась на его шутку.
She took offense at his joke.
злоупотребление или издевательство; может быть устойчивая или физическая жестокость
Он долгие годы подвергался словесным издевательствам на работе.
He suffered years of verbal abuse at work.
открытое оскорбление достоинства; формальное слово
Его слова расценили как личное оскорбление достоинства.
His remarks were seen as a personal affront.
принижение репутации; формальное слово
Статью обвинили в принижении репутации компании.
The article was accused of disparagement of the company.
унижение, глубокое чувство стыда или потери достоинства
Публичное порицание принесло ей глубокое унижение.
The public reprimand caused her great humiliation.
оскорбление достоинства; формальное, часто о пережитой обиде
Он пережил множество унижений во время нахождения в тюрьме.
He endured many indignities during his time in prison.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
insult с переводом на индонезийский
Почему лучше учить insult в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для insult
Списки
Как читается insult и что значит это слово
insult по-английски - оскорбление. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается insult
/ˈɪnsʌlt/
insult перевод
оскорбление
insult примеры
He apologized after the cruel insult.
insult транскрипция
/ˈɪnsʌlt/, /ˈɪnsʌlt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница insult и offense: в чем разница?
Разница между insult и offense объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
insult значение: что значит слово?
rude remark
insult произношение: как произносится слово?
insult произносится как /ˈɪnsʌlt/.
insult определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
He apologized after the cruel insult. Перевод: Он извинился после грубого оскорбления.
insult относится к теме Конфликты и примирение?
Да, insult (оскорбление) можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
insult относится к теме Семья и отношения?
Да, insult (оскорбление) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.