nounB1Oftenneutralboth

job search

поиск работы

looking for work

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/dʒɒb ˈsɜːtʃ/
EN-US/ˈdʒɑb sɝtʃ/
RU[ˈpojisk rɐˈbotɨ]
job search

job search с переводом на русский

🇬🇧en-UK
job search
/dʒɒb ˈsɜːtʃ/

looking for work

job hunting; job hunt; search for a job; hiring; job application; job market; recruitment; job opening; vacancy; networking; headhunter

🇺🇸en-US
job search
/ˈdʒɑb sɝtʃ/

looking for work

job hunting; job hunt; search for a job; hiring; job application; job market; recruitment; job opening; vacancy; networking; headhunter

job huntingjob huntsearch for a job
🇷🇺ru
поиск работы
[ˈpojisk rɐˈbotɨ]

Процесс активного поиска оплачиваемой должности или занятости

поиск работы; трудоустройство; поиск вакансий; резюме; собеседование; рекрутер; соискатель; найм; нетворкинг; центр занятости; объявление о работе

Примеры использования job search

🇺🇸en-US🇷🇺ru

My job search started after graduation.

Мой поиск работы начался после окончания университета.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She spends two hours a day on her job search.

Она тратит два часа в день на поиск работы.

Синонимы job search

job search
🇬🇧en

Прямой перевод «поиск работы», общий нейтральный термин для процесса поиска вакансий.

B1Very Often

She has been focusing on her job search since graduation.

job hunting
🇬🇧en

Более разговорный вариант; подчёркивает активный поиск.

B1Often

He's been job hunting all month.

job hunt
🇬🇧en

Короткая разговорная форма; значит то же, что и «job search».

B1Often

Her job hunt is going well so far.

search for a job
🇬🇧en

Фразовый вариант, нейтральный и ясный.

B1Often

After losing his job, he began a search for a job immediately.

R
🇬🇧en
recruitment

Означает процесс найма со стороны работодателя (подбор персонала), не сам поиск работы соискателем.

B2Often

The company invested more in recruitment this year.

H
🇬🇧en
hiring

Действие работодателя по приёму на работу; не процесс поиска соискателя.

B1Very Often

The firm is hiring new engineers this quarter.

job application
🇬🇧en

Заявление или форма, которую заполняет соискатель; часть процесса поиска работы.

B1Very Often

I submitted a job application online yesterday.

job opening
🇬🇧en

Конкретная вакансия, открытая позиция; объект поиска, а не сам поиск.

B1Often

The job opening was posted on the company website.

vacancy
🇬🇧en

Означает свободную должность; в Великобритании слово особенно часто употребляется в этом значении.

B1Often

The hospital advertised several nursing vacancies.

N
🇬🇧en
networking

Установление профессиональных контактов; важная часть поиска работы, но более широкое понятие.

B2Often

Networking helped him find an unexpected job opportunity.

headhunter
🇬🇧en

Рекрутер или агент, который ищет кандидатов для работодателя; действует от лица работодателя или агентства.

B2Often

A headhunter contacted her about an executive role.

J
🇬🇧en
job market

Широкий термин для рынка труда — спрос и предложение рабочих мест; контекст, в котором проходит поиск работы.

B2Very Often

Graduates face a tough job market this year.

Похожие слова и списки для job search

Добавить job search в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
job search - произношение, значение, перевод: поиск работы, 求职