«ведение дневника» по-английски — journaling
ведение дневника
регулярная запись личных мыслей и переживаний в дневник
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать journaling
Утренняя практика ведения дневника помогает ей упорядочить мысли перед работой.
Он продолжает ведение дневника после поездок, чтобы запомнить мелкие детали.
Примеры использования journaling
Утренняя практика ведения дневника помогает ей упорядочить мысли перед работой.
Morning journaling helps her organise thoughts before work.
Он продолжает ведение дневника после поездок, чтобы запомнить мелкие детали.
He keeps journaling after trips to remember small details.
Похожие слова
Общее слово для регулярного ведения записей о мыслях и опыте.
Сам объект — книга или тетрадь для личных записей; также само действие «вести дневник».
Может означать и личный дневник, и более формальный журнал для заметок или научных записей.
Публикация записей в интернете; чаще публично и ориентировано на аудиторию.
Краткие записи фактов или идей, обычно для учебы или работы, менее личные.
Проверь себя
Учить по теме
journaling относится к теме «Хобби и интересы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы journaling
В чём разница между journaling / diary / journal / blogging / note-taking / memoir
Общее слово для регулярного ведения записей о мыслях и опыте.
Она занимается ведением дневника каждый вечер, чтобы отслеживать своё настроение.
She practices journaling every evening to track her mood.
Сам объект — книга или тетрадь для личных записей; также само действие «вести дневник».
Она записывала всё в свой дневник каждую ночь.
She wrote in her diary every night.
Может означать и личный дневник, и более формальный журнал для заметок или научных записей.
Она ведёт утренний журнал, чтобы ставить намерения на день.
She keeps a morning journal to set intentions for the day.
Публикация записей в интернете; чаще публично и ориентировано на аудиторию.
Она начала вести блог о своих путешествиях в прошлом году.
She started blogging about her travel experiences last year.
Краткие записи фактов или идей, обычно для учебы или работы, менее личные.
Конспектирование лекций помогает запомнить основные моменты.
Note-taking during lectures helps remember key points.
Литературный или публикуемый рассказ о жизни или событиях, часто ретроспективный.
Он написал мемуары о своих годах в дипломатии.
He wrote a memoir about his years in diplomacy.
Фокус на размышлениях и анализе опыта, часто используется в учебных/психотерапевтических контекстах.
Рефлексивное письмо помогает студентам связать теорию с личным опытом.
Reflective writing helps students connect theory to personal experience.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
journaling с переводом на русский
Почему лучше учить journaling в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для journaling
Как читается journaling и что значит это слово
journaling по-английски - ведение дневника. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается journaling
/ˈdʒɜːnəlɪŋ/
journaling перевод
ведение дневника
journaling примеры
Morning journaling helps her organise thoughts before work.
journaling транскрипция
/ˈdʒɜːnəlɪŋ/, /ˈdʒɜrnəlɪŋ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница journaling и diary: в чем разница?
journaling (ведение дневника) сравнивается с diary и blogging на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
journaling значение: что значит слово?
writing personal thoughts
journaling произношение: как произносится слово?
journaling произносится как /ˈdʒɜːnəlɪŋ/.
journaling определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Morning journaling helps her organise thoughts before work. Перевод: Утренняя практика ведения дневника помогает ей упорядочить мысли перед работой.
journaling относится к теме Хобби и интересы?
Да, journaling (ведение дневника) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
journaling относится к теме Путешествия и отдых?
Да, journaling (ведение дневника) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.