adverbB1Oftenneutralboth

lokal

локально

in einem begrenzten Gebiet oder innerhalb einer Region

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[loˈkaːl]
RU[lɐˈkalnə]
locally

lokal с переводом на русский

🇩🇪de
lokal
[loˈkaːl]

in einem begrenzten Gebiet oder innerhalb einer Region

lokal; örtlich; vor Ort; regional; örtlich begrenzt; global; national; lokalisiert; teilweise; stellenweise

örtlichvor Ortregionalörtlich begrenzt
🇷🇺ru
локально
[lɐˈkalnə]

в пределах одного региона, сообщества или небольшой территории

локально; местно; местами; регионально; территориально; на местном уровне; в регионе; в отдельных районах

Примеры использования lokal

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы lokal

örtlich
🇩🇪de

Подчеркивает связь с конкретным местом или территорией; часто звучит как «местный», «на месте».

B1Often

Die örtliche Polizei war schnell am Unfallort.

vor Ort
🇩🇪de

Означает «на месте», «непосредственно там, где происходит действие»; часто акцент на присутствии в конкретной точке.

B1Very Often

Ein Techniker war vor Ort und hat das Problem sofort behoben.

regional
🇩🇪de

Подчеркивает принадлежность к более широкому району или региону, а не к одному месту.

B1Often

Die regionalen Unterschiede sind deutlich zu sehen.

örtlich begrenzt
🇩🇪de

Сильнее всего подчеркивает, что что-то ограничено небольшим участком или конкретным местом.

B1Rarely

Der Schaden ist örtlich begrenzt.

L
🇩🇪de
lokalisiert

Обычно означает, что что-то удалось определить или отнести к определённому месту; звучит более технически.

B1Rarely

Der Fehler wurde schnell lokalisiert.

Похожие слова и списки для lokal

Добавить lokal в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение