adverbB1Oftenneutralboth

局部地

локально

in one area

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[lɐˈkalnə]
locally

局部地 с переводом на русский

🇨🇳zh
局部地
在当地
🇷🇺ru
локально
[lɐˈkalnə]

в пределах одного региона, сообщества или небольшой территории

локально; местно; местами; регионально; территориально; на местном уровне; в регионе; в отдельных районах

Примеры использования 局部地

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 局部地

локально
🇷🇺ru

в пределах небольшой области; нейтральное, широкое значение 'в одном месте/районе'.

B1Often

The problem was solved locally, without central intervention.

М
🇷🇺ru
местно

употребляется при противопоставлении общенациональному; означает 'в данном месте/районе'.

B1Often

Different traffic rules were adopted locally.

Н
🇷🇺ru
на местном уровне

фраза, подчёркивающая уровень управления или принятия решений — 'в рамках местных органов'.

B1Often

Changes will be implemented at the local level.

М
🇷🇺ru
местами

означает 'в некоторых местах', подчёркивает частичность распределения.

B1Often

The roads were icy in places.

Р
🇷🇺ru
регионально

означает 'в пределах региона', чаще о более крупной территории, чем 'локально'.

B1Often

Regionally, support for the program proved insufficient.

Т
🇷🇺ru
территориально

формальное слово, акцент на границах и юрисдикции территории.

B1Rarely

Territorially, the service area covers three districts.

В
🇷🇺ru
в регионе

конкретное указание на регион; чаще используется при указании географического масштаба.

B1Very Often

The region is seeing an increase in industrial production.

В
🇷🇺ru
в отдельных районах

подчёркивает локализованность явления в отдельных зонах/районах, частичная распространённость.

B1Often

Power has been cut off in certain districts.

Похожие слова и списки для 局部地

Добавить 局部地 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение