adverbA2Oftenneutralboth

很久以前

давно

in distant past

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[dɐvˈno]
RUлонг эгоу
long ago

很久以前 с переводом на русский

🇨🇳zh
很久以前
很早以前
🇷🇺ru
давно
[dɐvˈno]

в далёком прошлом, очень давно

давно; давным-давно; раньше; издавна; много лет назад; когда-то; некогда

Примеры использования 很久以前

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 很久以前

давно
🇷🇺ru

Общее указание на отдалённое прошлое.

A2Very Often

I haven't seen you for a long time.

М
🇷🇺ru
много лет назад

Буквальное указание на прошедший отрезок времени — «много лет тому назад».

A2Often

Many years ago I served in this city.

Д
🇷🇺ru
давным-давно

Формула рассказа, сказочный или нарративный оттенок.

A2Often

Long, long ago in a kingdom there lived a wise king.

раньше
🇷🇺ru

Указывает на более раннее время по сравнению с настоящим или другим событием.

A2Very Often

I used to run often in the mornings.

И
🇷🇺ru
издавна

Указывает на давнюю, устоявшуюся ситуацию или традицию; более формально.

A2Rarely

This is a long-established tradition in the area.

К
🇷🇺ru
когда-то

Нечёткое указание на то, что что-то происходило в прошлом; часто с оттенком «раньше, но уже нет».

A2Often

He once lived in Paris.

Н
🇷🇺ru
некогда

Литературное/архаичное «раньше, когда-то». Также может означать «не имеется времени» в современном употреблении (ложносвязное значение).

A2Rarely

Once this town was a center of trade.

Похожие слова и списки для 很久以前

Добавить 很久以前 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
很久以前 - произношение, значение, перевод: давно, 很久以前