long-term relationship
долгосрочные отношения
lasting partnership
Learn this one early.
long-term relationship с переводом на русский
Примеры использования long-term relationship
They moved in together to see if they could make their long-term relationship last.
Они стали жить вместе, чтобы понять, смогут ли они сохранить свои долгосрочные отношения.
Talking honestly about money helped them strengthen their long-term relationship.
Откровенные разговоры о деньгах помогли им укрепить долгосрочные отношения.
Синонимы long-term relationship
Прямой эквивалент — отношения, продолжающиеся длительный период.
They've been in a long-term relationship for five years.
Подчёркивает долговечность и устойчивость; часто позитивная коннотация.
They were looking for a lasting relationship rather than a short fling.
Литературное или формальное; подчёркивает способность отношений выдерживать испытания и сохраняться.
Their enduring relationship survived many challenges over the years.
Означает, что отношения существуют долгое время; часто используется о дружбе, деловых или официальных связях.
The two companies have a longstanding relationship dating back decades.
Более формально; может означать как деловое партнёрство, так и романтические отношения с акцентом на совместную деятельность.
They announced a long-term partnership and plan to live together next year.
Подчёркивает обязательства и верность партнёров; продолжительность не обязательно указана.
They're in a committed relationship and plan to move in together.
Означает серьёзность намерений (например, намерение создать семью); фокус на намерениях, а не только на длительности.
They moved from casual dating into a serious relationship last year.
Акцент на стабильности и отсутствии частых конфликтов; не обязательно означает долгий срок.
After the turbulence, they finally entered a stable relationship.
Означает, что отношения продолжаются в настоящий момент; нейтрально по поводу глубины и срока.
They have an ongoing relationship but haven't made any long-term plans yet.
Означает отсутствие намерения расставаться — более категоричное/абсолютное, реже употребляется.
They talk about a permanent relationship and planning a life together.
Разговорное, иногда устаревшее; означает устойчивые, регулярные отношения без резких перемен.
Back then people talked about having a steady relationship rather than casual flings.
Фокус на эксклюзивности и моногамии — партнёры не встречаются с другими; не всегда подразумевается длительность.
They decided to be in an exclusive relationship after dating for a few months.
Похожие слова и списки для long-term relationship
Questions about this word
Что значит long-term relationship?
lasting partnership
Как произносится long-term relationship?
long-term relationship произносится как /ə ˌlɒŋtɜːm rɪˈleɪʃənʃɪp/.
Как использовать long-term relationship в примере?
They moved in together to see if they could make their long-term relationship last. Перевод: Они стали жить вместе, чтобы понять, смогут ли они сохранить свои долгосрочные отношения.
Добавить long-term relationship в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.