looks nice outside
снаружи выглядит хорошо
appears pleasant outside
Стоит выучить в первую очередь.

looks nice outside с переводом на русский
appears pleasant outside
it's nice outside; it's nice out; the weather is nice; it's pleasant outside; it's lovely outside; it's sunny; looks nice out; looks good on the outside; looks good from the outside; it's a beautiful day; it's warm outside
appears pleasant outside
it's nice outside; it's nice out; the weather is nice; it's pleasant outside; it's lovely outside; it's sunny; looks nice out; looks good on the outside; looks good from the outside; it's a beautiful day; it's warm outside
с виду на улице благоприятная и приятная погода
снаружи выглядит хорошо; на улице красиво; на улице хорошо; приятно; на улице прекрасно; на улице замечательно; на улице солнечно; на улице ясно; на улице тепло; на улице свежо; на улице прохладно
Примеры использования looks nice outside
After the sun came out, it really looks nice outside, so let's walk to the park.
После того как выглянуло солнце, снаружи погода выглядит хорошей, пойдём в парк.
The forecast promised rain, but right now it looks nice outside, so I opened the windows.
Прогноз обещал дождь, но сейчас снаружи погода выглядит хорошей, поэтому я открыл окна.
Синонимы looks nice outside

Точная нейтральная фраза: снаружи (внешне) выглядит хорошо; может означать и погоду, и внешний вид чего‑то.
The house looks nice outside.

Часто о погоде: «на улице хорошо»; более разговорная и прямолинейная при упоминании погоды.
Let's go for a walk — it's nice outside.
It's nice out today — want to sit on the porch?
Более формальная/вежливая фраза о приятной погоде; нейтральна и описательна.
It's pleasant outside, so we can eat on the patio.
Позитивная, более эмоциональная фраза о погоде; часто выражает удовольствие от погоды.
It's lovely outside — come sit in the garden.
Чётко указывает на погоду как причину: «погода хорошая».
The weather is nice today, so we can have a picnic.

Разговорная конструкция; звучит менее формально и иногда менее идиоматично, чем «looks nice outside».
It looks nice out, so let's take the kids to the park.
Подчёркивает внешний вид извне и намекает, что внутри может быть иначе: «внешне выглядит хорошо».
The shop looks good on the outside, but inside it's messy.
Похож на предыдущую фразу; подчёркивает, что снаружи всё кажется хорошим; часто подразумевает возможные отличия внутри.
From the outside the hotel looks good, but inside it's old.
Говорит о целой дне как о красивом; более эмоционально и более обобщённо, чем просто «на улице хорошо».
It's a beautiful day — let's go to the lake.
Говорит о температуре конкретно: на улице тепло. Это более узкое утверждение, чем «хорошо».
It's warm outside, so wear light clothes.
Указывает на солнечную погоду; конкретно о солнце, не обязательно об общей приятности.
It's sunny today, so put on sunglasses.
Похожие слова и списки для looks nice outside
Добавить looks nice outside в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.











