«свободного кроя» по-английски — loose-fitting
свободного кроя
имеет просторный крой, не прилегает плотно к телу
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать loose-fitting
Выбери рубашку свободного кроя для душного летнего дня.
Куртка свободного кроя позволяет воздуху циркулировать и сохранять прохладу.
Примеры использования loose-fitting
Выбери рубашку свободного кроя для душного летнего дня.
Pick a loose-fitting shirt for the humid summer day.
Куртка свободного кроя позволяет воздуху циркулировать и сохранять прохладу.
A loose-fitting jacket lets air circulate and keeps you cool.
Похожие слова
буквально «свободного кроя», нейтральный термин про посадку
общее слово «свободный», может описывать посадку или предмет
намеренно больше стандартного размера как стильный приём
термин из маркировки одежды: свободная, но аккуратная посадка
конкретно про широкий крой; технический термин, встречается реже
Проверь себя
Учить по теме
loose-fitting относится к теме «Одежда по погоде». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы loose-fitting
В чём разница между loose-fitting / loose / oversized / relaxed-fit / wide-cut / boxy
буквально «свободного кроя», нейтральный термин про посадку
Она предпочитает рубашки свободного кроя летом.
She prefers loose-fitting shirts in summer.
Эти брюки свободны в бедрах.
These trousers are loose around the hips.
Она купила пальто большего размера в модном стиле.
She bought an oversized coat for a trendy look.
термин из маркировки одежды: свободная, но аккуратная посадка
Эти джинсы бывают суженные, обычные и свободного кроя (relaxed-fit).
These jeans come in slim, regular and relaxed-fit options.
конкретно про широкий крой; технический термин, встречается реже
Эти брюки с широким кроем обеспечивают дополнительный комфорт.
These trousers have a wide-cut leg for added comfort.
описывает квадратный, прямой силуэт; менее про пространство, больше про форму
В этом сезоне дизайнер сделал ставку на куртки квадратного кроя.
The designer favored boxy jackets this season.
неформальный, свободно свисающий стиль; подчёркивает расслабленность
Она надела свободный свитер небрежного фасона поверх джинсов.
She wore a slouchy sweater over jeans.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
loose-fitting с переводом на русский
Почему лучше учить loose-fitting в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для loose-fitting
Как читается loose-fitting и что значит это слово
loose-fitting по-английски - свободного кроя. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается loose-fitting
/luːsˈfɪtɪŋ/
loose-fitting перевод
свободного кроя
loose-fitting примеры
Pick a loose-fitting shirt for the humid summer day.
loose-fitting транскрипция
/luːsˈfɪtɪŋ/, /ˈluːsfɪtɪŋ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница loose-fitting и loose: в чем разница?
loose-fitting (свободного кроя) сравнивается с loose и oversized на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
loose-fitting значение: что значит слово?
not tight
loose-fitting произношение: как произносится слово?
loose-fitting произносится как /luːsˈfɪtɪŋ/.
loose-fitting определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Pick a loose-fitting shirt for the humid summer day. Перевод: Выбери рубашку свободного кроя для душного летнего дня.
loose-fitting относится к теме Одежда по погоде?
Да, loose-fitting (свободного кроя) можно учить в теме Одежда по погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
loose-fitting относится к теме Погода и времена года?
Да, loose-fitting (свободного кроя) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.