phraseB1Very Oftenneutralboth

Zeit einteilen

управлять временем

Zeit sinnvoll planen und einteilen

Насколько важное слово
B1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[tsaɪ̯t ˈaɪ̯nˌtaɪ̯lən]
RU[ʊprɐvˈlʲatʲ ˈvremʲenʲem]
manage time

Zeit einteilen с переводом на русский

🇩🇪de
Zeit einteilen
[tsaɪ̯t ˈaɪ̯nˌtaɪ̯lən]

Zeit sinnvoll planen und einteilen

Zeit einteilen; Zeit planen; Zeit organisieren; Zeit effizient nutzen; Zeit strukturieren; Zeit haushalten; Zeit haben; sich Zeit nehmen; Zeit verbringen; Zeit verlieren; Zeit totschlagen

Zeit planenZeit organisierenZeit effizient nutzenZeit strukturierenZeit haushalten
🇷🇺ru
управлять временем
[ʊprɐvˈlʲatʲ ˈvremʲenʲem]

планировать и распределять время эффективно для задач

управлять временем; планировать время; распределять время; экономить время; находить время; ставить приоритеты; приоритизировать задачи; делегировать задачи; составлять расписание; оптимизировать график; контролировать время; выделять время

Примеры использования Zeit einteilen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Zeit einteilen

Zeit planen
🇩🇪de

Общее и очень нейтральное: означает заранее распределять время для дел и задач.

B1Very Often

Ich muss meine Zeit besser planen, damit ich alle Aufgaben schaffe.

Zeit organisieren
🇩🇪de

Слегка шире, чем «Zeit planen»: подчёркивает упорядочивание и распределение времени.

B1Often

Sie organisiert ihre Zeit gut zwischen Arbeit und Familie.

Zeit strukturieren
🇩🇪de

Подразумевает чёткий порядок и деление времени на части или этапы.

B1Often

Mit einem Wochenplan kann ich meine Zeit besser strukturieren.

Zeit haushalten
🇩🇪de

Более образное выражение: означает экономно и разумно расходовать время.

B1Rarely

Bei wenig Freizeit muss man mit der Zeit haushalten.

Zeit effizient nutzen
🇩🇪de

Сильнее акцент на пользе и результативности: использовать время без потерь.

B1Often

Ich möchte meine Zeit effizient nutzen und früher mit der Arbeit fertig werden.

Похожие слова и списки для Zeit einteilen

Добавить Zeit einteilen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Zeit einteilen - произношение, значение, перевод: управлять временем, 管理时间