determinerA1Very Oftenneutralboth

viele

многие

eine große Anzahl von Dingen oder Personen

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈfiːlə]
RU[ˈmnoɡʲɪjɪ]
many

viele с переводом на русский

🇩🇪de
viele
[ˈfiːlə]

eine große Anzahl von Dingen oder Personen

viele; zahlreich; etliche; mehrere; diverse; mancher; viel; zahlreiche; einige; manche; jede Menge

zahlreichetlichemehrerediverse
🇷🇺ru
многие
[ˈmnoɡʲɪjɪ]

очень большое количество предметов или людей

многие; множество; масса; уйма; куча

Примеры использования viele

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы viele

zahlreich
🇩🇪de

Означает «многочисленный», часто о людях, вещах или примерах в более книжном или нейтральном стиле.

A2Often

Es gab zahlreich Angebote für den Kurs.

etliche
🇩🇪de

Значит «несколько», «довольно много», но обычно не очень большое и не точное количество.

A2Often

Ich habe etliche E-Mails bekommen.

mehrere
🇩🇪de

Самое близкое к «many» в повседневной речи: «несколько», «много», но не слишком точно по числу.

A1Very Often

Ich war schon mehrere Male dort.

diverse
🇩🇪de

Означает «разные», «разнообразные», а не просто «много»; подчёркивает разнородность.

B1Often

Ich habe diverse Bücher über Geschichte gelesen.

Z
🇩🇪de
zahlreiche

Очень близко к «zahlreich», значит «многочисленные»; часто звучит немного более официально.

A2Often

Es gibt zahlreiche Gründe für diese Entscheidung.

einige
🇩🇪de

Значит «несколько», но обычно меньше, чем «viele»; это небольшое неопределённое количество.

A1Very Often

Ich brauche noch einige Minuten.

manche
🇩🇪de

Означает «некоторые», «некоторые люди/вещи»; акцент не на количестве, а на части группы.

A2Often

Manche Menschen mögen keinen Kaffee.

J
🇩🇪de
jede Menge

Разговорное выражение, значит «очень много», «куча»; сильнее и неформальнее, чем einfach viele.

A1Very Often

Wir haben jede Menge Arbeit.

Похожие слова и списки для viele

Добавить viele в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение