inzwischen
тем временем
zur gleichen Zeit; währenddessen
Стоит выучить в первую очередь.
inzwischen с переводом на русский
zur gleichen Zeit; währenddessen
inzwischen; indessen; mittlerweile; unterdessen; dabei; zugleich; gleichzeitig; währenddessen
В то же время, пока происходит другое событие
тем временем; между тем; в это время; в то же время; пока; одновременно; при этом; в то время; параллельно
Примеры использования inzwischen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы inzwischen
Нейтральное слово: означает «между тем», «тем временем». Часто звучит чуть более книжно, чем «inzwischen».
Die Kinder spielen im Garten; indessen bereitet die Mutter das Abendessen vor.
Очень близкое к «inzwischen» слово. Часто значит «к этому времени», «уже», подчёркивает, что за некоторое время что-то изменилось.
Mittlerweile ist der Zug schon abgefahren.
Означает «в то время», «тем временем». По стилю немного более литературное и менее разговорное.
Er wartete im Büro; unterdessen suchte ich die fehlenden Unterlagen.
Очень частое и естественное слово. Значит «в это время», «тем временем», часто прямо указывает на одновременное действие.
Ich kochte das Abendessen, währenddessen hörte meine Schwester Musik.
Похожие слова и списки для inzwischen
Добавить inzwischen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.