Gletscherschmelze
таяние ледников
das Schmelzen von Gletschern zu Wasser durch Erwärmung
Полезно для уверенного словаря.
Gletscherschmelze с переводом на русский
das Schmelzen von Gletschern zu Wasser durch Erwärmung
Gletscherschmelze; Gletscherschwund; Gletscherrückgang; Gletscherverlust; Gletscherabnahme; Eisschmelze; Schneeschmelze; Permafrostschmelze; Meeresspiegelanstieg; Eisverlust
переход ледникового льда в воду из-за нагрева
таяние ледников; таянье ледников; плавление ледников; таяние льдов; плавление льда; сокращение ледников; отступление ледников
Примеры использования Gletscherschmelze
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Gletscherschmelze
Обозначает уменьшение ледника в целом, особенно его сокращение по площади или объёму; это более общий и научно-публицистический термин, чем буквальное «таяние».
Der Gletscherschwund in den Alpen schreitet jedes Jahr weiter voran.
Подчеркивает отступление ледника, то есть его постепенное уменьшение и движение назад; часто используется в научном и новостном контексте.
Der Gletscherrückgang ist ein deutliches Zeichen für die Erwärmung des Klimas.
Более выражает потерю ледников как ресурса или природного массива; звучит несколько сильнее и абстрактнее, чем просто «таяние».
Der Gletscherverlust beeinträchtigt die Wasserversorgung in vielen Regionen.
Описывает уменьшение количества или размера ледников; звучит более технически и менее привычно, чем другие варианты.
Die Gletscherabnahme in den Bergen wird seit Jahren genau beobachtet.
Самый близкий к буквальному «таянию» вариант, но обычно шире: может означать таяние льда вообще, не только ледников.
Die Eisschmelze in der Arktis verläuft im Sommer besonders schnell.
Подчеркивает потерю льда как массы или покрытия; часто используется в климатической тематике и может относиться не только к ледникам.
Der Eisverlust in den Polarregionen hat sich in den letzten Jahrzehnten beschleunigt.
Похожие слова и списки для Gletscherschmelze
Добавить Gletscherschmelze в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.