könnte
мочь
drückt eine geringe Möglichkeit oder Erlaubnis aus
Стоит выучить в первую очередь.
könnte с переводом на русский
drückt eine geringe Möglichkeit oder Erlaubnis aus
könnte; dürfte; mag; mögen; vermögen; möglicherweise; vielleicht; eventuell
обозначает небольшую вероятность или разрешение
мочь; может быть; возможно; вероятно; пожалуй; вероятно, что
Примеры использования könnte
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы könnte
Вероятно, скорее всего; передаёт более уверенное предположение, чем нейтральное «might».
Er dürfte heute früher nach Hause kommen.
Может; в таком значении часто используется в устойчивой конструкции и звучит немного книжнее или формальнее.
Es mag sein, dass ich mich irre.
Возможно; подчёркивает вероятность, но не как модальный глагол, а как наречие.
Möglicherweise kommt sie später.
Может быть, возможно; очень общее и разговорное слово для неуверенности или предложения.
Vielleicht regnet es morgen.
Возможно, при случае; часто звучит немного более официально и осторожно, чем «vielleicht».
Eventuell müssen wir den Termin verschieben.
Похожие слова и списки для könnte
Добавить könnte в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.