«дополнительная специализация» по-английски — minor
дополнительная специализация
второстепенное направление обучения помимо основной специальности
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать minor
дополнительный предмет
дополнительная специализация искусство
дополнительная специализация музыка
дополнительная специализация история
дополнительный курс
Примеры использования minor
Его дополнительная специализация — испанский; основная специальность — инженерия.
He has a minor in Spanish while studying engineering.
Многие студенты берут дополнительную специализацию, чтобы освоить новый навык.
Many students take a minor to learn a new skill.
Похожие слова
то же, что и «дополнительная специализация» в вузе
более общий термин для обозначения сферы углублённого изучения
термин, близкий к «minor» в американских вузах; иногда обозначает набор курсов внутри программы
обычно про профессиональную область; редко точно совпадает с академическим minor
широкий нейтральный термин для любой академической области
Проверь себя
Учить по теме
minor относится к теме «Учебные предметы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы minor
В чём разница между minor / specialization / concentration / specialty / field of study / focus
то же, что и «дополнительная специализация» в вузе
Она выбрала биологию в качестве minor (дополнительной специализации), одновременно изучая химию как major.
She chose biology as her minor while majoring in chemistry.
более общий термин для обозначения сферы углублённого изучения
Она получила specialization (специализацию) по экологической политике во время учёбы.
She pursued a specialization in environmental policy during her degree.
термин, близкий к «minor» в американских вузах; иногда обозначает набор курсов внутри программы
Он выбрал concentration (направление) по анализу данных наряду с основной специальностью — экономикой.
He declared a concentration in data analytics alongside his economics major.
обычно про профессиональную область; редко точно совпадает с академическим minor
Её specialty (профиль) — педиатрическая сестринская практика, которой она стала заниматься после учёбы.
Her specialty is pediatric nursing, which she studied after finishing her degree.
Её field of study (область изучения) — социология; она дополнительно брала курсы по статистике.
Her field of study is sociology, and she supplemented it with courses in statistics.
Её academic focus (основной интерес в учёбе) — европейская история, хотя официального minor у неё по этой теме нет.
Her academic focus is European history, although she doesn't have an official minor in it.
направление обучения или набор курсов внутри программы; часто используется в US вузах
Она выбрала pre-med track (путь подготовки к медшколе) и одновременно завершает minor по испанскому языку.
She’s on the pre-med track while also completing a minor in Spanish.
широкий термин для учебной программы или курса обучения; не тождественен minor
Университет предлагает программу (program) по гуманитарным наукам, в которой предусмотрены опционные minor по нескольким предметам.
The university offers a humanities program that includes optional minors in several subjects.
похож на «field of study» — общий термин для области академического интереса
Её area of study (область изучения) — международные отношения; она выбрала дополнительную специализацию по экономике.
Her area of study is international relations; she picked a minor in economics.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
minor с переводом на русский
Почему лучше учить minor в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для minor
Списки
Как читается minor и что значит это слово
minor по-английски - дополнительная специализация. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается minor
/ˈmaɪnə/
minor перевод
дополнительная специализация
minor примеры
He has a minor in Spanish while studying engineering.
minor транскрипция
/ˈmaɪnə/, /ˈmaɪnɚ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница minor и concentration: в чем разница?
Разница между minor и concentration объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
minor значение: что значит слово?
secondary specialization
minor произношение: как произносится слово?
minor произносится как /ˈmaɪnə/.
minor определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
He has a minor in Spanish while studying engineering. Перевод: Его дополнительная специализация — испанский; основная специальность — инженерия.
minor относится к теме Учебные предметы?
Да, minor (дополнительная специализация) можно учить в теме Учебные предметы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
minor относится к теме Работа и учеба?
Да, minor (дополнительная специализация) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.