«плохой» по-английски — miserable
плохой
очень неприятный и вызывающий тоску
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать miserable
скверная погода
скверный день
скверные условия
скверная ночь
скверный климат
Примеры использования miserable
У нас был плохой день: холодный ветер и серое небо.
We had a miserable day of cold wind and grey skies.
Она была в плохом настроении, запертая дома во время шторма.
She felt miserable stuck inside during the storm.
Похожие слова
очень плохой, неприятный (о погоде — сырой, промозглый)
плохой — общий термин для негативного качества
паршивый, дрянной — разговорное, означает 'плохой'
ужасный, очень сильное отрицательное впечатление
ужасный, крайне неприятный — приблизительно как awful
Проверь себя
Учить по теме
miserable относится к теме «Типы погоды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы miserable
В чём разница между miserable / bad / lousy / awful / terrible / poor
очень плохой, неприятный (о погоде — сырой, промозглый)
Это были плохие, дождливые выходные.
It was a miserable, rainy weekend.
У нас был плохой день погоды.
We had a bad day of weather.
паршивый, дрянной — разговорное, означает 'плохой'
У нас были паршивые, дождливые каникулы.
We had a lousy, wet holiday.
Погода была ужасной всю неделю.
The weather was awful all week.
Прошёл ужасный шторм прошлой ночью.
It was a terrible storm last night.
Были плохие условия для полётов.
There were poor conditions for flying.
унылый, тоскливый — чаще о погоде: пасмурный, однообразный
Унылый, пасмурный полдень всех утомил.
A dreary, overcast afternoon made everyone tired.
мрачный, тёмный — про погоду: пасмурный и унылый
Небо было мрачным всё утро.
The sky looked gloomy all morning.
мрачный, унылый; часто подчёркивает безнадёжность
Мрачная погода испортила пикник.
The dismal weather ruined the picnic.
холодный, безрадостный, негостеприимный
Холодный ветер пронёсся над вересковыми пустошами.
A bleak wind swept across the moor.
угнетающий, удручающий — вызывает подавленность
Бесконечный дождь был удручающим.
The endless rain was depressing.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
miserable с переводом на русский
Почему лучше учить miserable в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для miserable
Как читается miserable и что значит это слово
miserable по-английски - плохой. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается miserable
/ˈmɪzərəbəl/
miserable перевод
плохой
miserable примеры
We had a miserable day of cold wind and grey skies.
miserable транскрипция
/ˈmɪzərəbəl/, /ˈmɪzərəbl/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
miserable перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте miserable (плохой) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
miserable значение: что значит слово?
very unpleasant
miserable произношение: как произносится слово?
miserable произносится как /ˈmɪzərəbəl/.
miserable определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We had a miserable day of cold wind and grey skies. Перевод: У нас был плохой день: холодный ветер и серое небо.
miserable относится к теме Типы погоды?
Да, miserable (плохой) можно учить в теме Типы погоды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
miserable относится к теме Погода и времена года?
Да, miserable (плохой) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.