nounA1Oftenneutralboth

Mutter

мать

Грамматика немецкого
dieMutterf

weibliche Person, die ein Kind geboren hat oder aufzieht

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈmʊtɐ]
RU[ˈmatʲ]
RUмазер
mother

Mutter с переводом на русский

🇩🇪de
die Mutter
[ˈmʊtɐ]

weibliche Person, die ein Kind geboren hat oder aufzieht

Mutter; Mama; Mutti; Mami; Mutterchen; Mütter; Muttchen; Elternteil; Erzeugerin; Gebärerin

MamaMuttiMami
🇷🇺ru
мать
[ˈmatʲ]

женщина, родившая или воспитывающая ребёнка

мать; мама; мамочка

Примеры использования Mutter

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Mutter

Mama
🇩🇪de

Обычное, очень частотное разговорное слово для «мама», нейтрально-ласковое.

A1Very Often

Meine Mama holt mich heute von der Schule ab.

Mutti
🇩🇪de

Разговорное, ласковое слово для «мама»; звучит более по-домашнему и немного по-детски.

A1Often

Ich frage schnell meine Mutti um Rat.

Mami
🇩🇪de

Ласковое, очень разговорное обращение к маме; часто звучит по-детски или очень нежно.

A1Often

Kannst du mir, Mami, bitte helfen?

M
🇩🇪de
Mutterchen

Уменьшительно-ласкательная форма от «Mutter»; звучит старомодно, очень нежно или иногда шутливо.

A1Rarely

Das alte Mutterchen sitzt gern am Fenster.

M
🇩🇪de
Muttchen

Уменьшительно-ласкательное разговорное слово; звучит очень мило, домашне и слегка старомодно.

A1Rarely

Mein Muttchen kocht heute Suppe für uns.

Elternteil
🇩🇪de

Нейтральное общее слово для родителя; не означает именно мать, а подходит и для матери, и для отца.

A1Often

Jedes Elternteil kann das Kind zur Schule bringen.

E
🇩🇪de
Erzeugerin

Формальное или грубоватое слово для биологической матери; подчёркивает лишь факт рождения, а не тёплые отношения.

A1Rarely

In dem Bericht wurde die Erzeugerin des Kindes nicht genannt.

G
🇩🇪de
Gebärerin

Очень буквальное слово: женщина, которая родила ребёнка; звучит медицински, официально или резко, без эмоциональной теплоты.

A1Rarely

Die Gebärerin wurde nach der Geburt medizinisch betreut.

Похожие слова и списки для Mutter

Добавить Mutter в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение