modal verbA2Very Oftenneutralformalboth

必须

должен

necessary or very important

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈdoɫʐɨn]
must

必须 с переводом на русский

🇨🇳zh
必须
🇷🇺ru
должен
[ˈdoɫʐɨn]

нужно обязательно; без этого нельзя обойтись

должен; следует; обязан; надо; нужно; необходимо; требуется; должно быть

Примеры использования 必须

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 必须

должен
🇷🇺ru

самый общий и нейтральный эквивалент: выражает необходимость или обязанность

A2Very Often

You must arrive on time.

Н
🇷🇺ru
надо

разговорное и очень частотное слово: означает необходимость, часто без указания конкретного лица

A2Very Often

We must go home.

Н
🇷🇺ru
нужно

нейтрально обозначает необходимость; часто звучит мягче, чем должен

A2Very Often

You must rest.

О
🇷🇺ru
обязан

сильная обязанность: подчеркивает долг, закон, правило или моральную необходимость

A2Often

He must follow the rules.

С
🇷🇺ru
следует

книжное и более официальное: указывает на то, что правильно или желательно сделать

A2Often

You must read the instructions carefully.

В
🇷🇺ru
вынужден

делает что-то не по желанию, а из-за обстоятельств; подчеркивает вынужденность

A2Often

I must leave earlier.

П
🇷🇺ru
приходиться

обозначает необходимость, вызванную ситуацией; часто с оттенком неудобства или вынужденности

A2Often

I must get up early.

Т
🇷🇺ru
требоваться

безличное слово: означает, что что-то необходимо или требуется для цели, работы, ситуации

A2Often

Experience is required for the job.

О
🇷🇺ru
обязывать

делать кого-то обязанным; создавать формальную или моральную обязанность

A2Often

The law obliges drivers to wear seat belts.

В
🇷🇺ru
вынуждать

заставлять кого-то делать что-то против желания; выражает принуждение

A2Often

Circumstances must make us wait.

Похожие слова и списки для 必须

Добавить 必须 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение