noun phraseB1Oftenneutralboth

mutual friend

общий друг

shared acquaintance

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈmjuːtʃuəl frɛnd/
EN-US/ə ˈmjuːtʃuəl frɛnd/
RU[ˈobɕːij ˈdruk]
mutual friend

mutual friend с переводом на русский

🇬🇧en-UK
mutual friend
/ˈmjuːtʃuəl frɛnd/

shared acquaintance

friend in common; friend of a friend; mutual acquaintance; common friend

🇺🇸en-US
mutual friend
/ə ˈmjuːtʃuəl frɛnd/

shared acquaintance

friend in common; friend of a friend; mutual acquaintance; common friend

friend in commoncommon friend
🇷🇺ru
общий друг
[ˈobɕːij ˈdruk]

человек, знакомый одновременно у двух или нескольких людей

общий друг; общий знакомый; общий приятель; взаимный друг; приятель; кореш

Примеры использования mutual friend

🇺🇸en-US🇷🇺ru

A mutual friend invited us both to the concert last night.

Наш общий друг пригласил нас обоих на концерт вчера вечером.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

We only realised we had a mutual friend when he mentioned your name.

Мы поняли, что у нас есть общий друг, когда он упомянул твоё имя.

Синонимы mutual friend

mutual friend
🇬🇧en

Точное соответствие — друг, которого знают оба человека

B1Very Often

We met through a mutual friend at the party.

friend in common
🇬🇧en

Синонимичен 'общему другу', нейтральнее по структуре

B1Often

We have a friend in common who used to work there.

common friend
🇬🇧en

Звучит чуть менее естественно, но означает то же — общий друг

B1Rarely

He turned out to be a common friend from university.

M
🇬🇧en
mutual acquaintance

Более формально; означает общего знакомого, не обязательно друга

B1Often

She's a mutual acquaintance from a professional group.

F
🇬🇧en
friend of a friend

Означает человека, которого вы знаете через другого друга, может быть не знаком лично

B1Very Often

I heard about the job from a friend of a friend.

Похожие слова и списки для mutual friend

Добавить mutual friend в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение