die Namensänderungsurkunde
свидетельство о смене имени
документ, подтверждающий смену имени
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
die Namensänderungsurkunde лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
die Namensänderungsurkunde с переводом на русский
Примеры использования die Namensänderungsurkunde
Свидетельство о смене имени лежит в папке.
Die Namensänderungsurkunde liegt in der Mappe.
Пожалуйста, предъявите свидетельство о смене имени.
Bitte zeigen Sie die Namensänderungsurkunde vor.
Учить по теме
die Namensänderungsurkunde относится к теме «Identity and Personal Details». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы die Namensänderungsurkunde
В чём разница между die Namensänderungsurkunde / Namensänderungsbescheinigung / Bescheinigung über die Namensänderung / Namensänderungsnachweis / Namensurkunde / Änderungsurkunde
Официальное подтверждение смены имени; почти то же значение, что и основное слово, но звучит немного более бюрократично.
Для подачи заявления мне нужна справка о смене имени.
Дословное и очень ясное выражение: «справка о смене имени». Звучит естественно в официальном контексте.
Ведомство выдало мне справку о смене имени.
Подчёркивает именно «доказательство» смены имени, а не сам документ как форму. Часто используется в официальных требованиях.
Пожалуйста, предоставьте подтверждение смены имени.
Широкое и не совсем точное слово: может означать документ, связанный с именем, но не обязательно именно со сменой имени.
Документ, связанный с именем, был подан вместе с другими бумагами.
Очень общее слово: «документ об изменении». Без контекста неясно, что именно было изменено.
Документ об изменении был приложен к делу.
Документ гражданского состояния, например свидетельство о рождении, браке или смерти. К смене имени относится только косвенно.
На приём мы принесли свидетельство о гражданском состоянии.
Очень общее слово: «справка, удостоверение». Само по себе не указывает на смену имени и нуждается в уточнении.
Справка была выдана в тот же день.
Общее слово для «подтверждения» или «доказательства». В официальных текстах часто требует уточняющего дополнения.
Требовалось подтверждение смены имени.
Широкое официальное слово: «документ, свидетельство». Не обязательно связано именно со сменой имени.
Свидетельство уже имеется в оригинале.
Это просто «имя». Не обозначает документ и не является синонимом по смыслу, а лишь связано с темой.
Новое имя было внесено в реестр.
Обозначает сам факт смены имени, а не документ, который это подтверждает.
Смена имени была официально подтверждена.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для die Namensänderungsurkunde
Как читается die Namensänderungsurkunde и что значит это слово
die Namensänderungsurkunde по-немецки - свидетельство о смене имени. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается die Namensänderungsurkunde
[diː ˈnaːmənsˌʔɛndəʁʊŋsˌʔuːɐ̯kʊndə]
die Namensänderungsurkunde перевод
свидетельство о смене имени
die Namensänderungsurkunde примеры
Die Namensänderungsurkunde liegt in der Mappe.
die Namensänderungsurkunde транскрипция
[diː ˈnaːmənsˌʔɛndəʁʊŋsˌʔuːɐ̯kʊndə]
Вопросы по слову
die Namensänderungsurkunde перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте die Namensänderungsurkunde (свидетельство о смене имени) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
die Namensänderungsurkunde значение: что значит слово?
ein Dokument, das eine Namensänderung belegt
die Namensänderungsurkunde произношение: как произносится слово?
die Namensänderungsurkunde произносится как [diː ˈnaːmənsˌʔɛndəʁʊŋsˌʔuːɐ̯kʊndə].
die Namensänderungsurkunde определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Namensänderungsurkunde liegt in der Mappe. Перевод: Свидетельство о смене имени лежит в папке.
die Namensänderungsurkunde относится к теме Identity and Personal Details?
Да, die Namensänderungsurkunde (свидетельство о смене имени) можно учить в теме Identity and Personal Details. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
die Namensänderungsurkunde относится к теме Работа и учеба?
Да, die Namensänderungsurkunde (свидетельство о смене имени) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.