reparaturbedürftig
нуждаться в ремонте
reparaturbedürftig; muss fachgerecht repariert werden
Стоит выучить в первую очередь.
reparaturbedürftig с переводом на русский
reparaturbedürftig; muss fachgerecht repariert werden
reparaturbedürftig; muss repariert werden; benötigt Reparatur; instandsetzungsbedürftig; zur Reparatur fällig; defekt; beschädigt; kaputt; abgenutzt
Требовать устранения неисправностей профессиональным ремонтом
нуждаться в ремонте; требует ремонта; нужен ремонт; требуется ремонт; починить; отремонтировать; неисправный; сломанный; подлежит ремонту; требует капитального ремонта
Примеры использования reparaturbedürftig
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы reparaturbedürftig
Der Wasserkocher muss repariert werden, weil er nicht mehr heizt.
Официально и нейтрально: требуется ремонт, часто в объявлениях или описаниях состояния.
Der Staubsauger benötigt Reparatur, weil das Kabel beschädigt ist.
Более официально и технически: объект требует восстановительного ремонта.
Das alte Gerät ist instandsetzungsbedürftig.
Разговорно-нейтрально: пора отдавать в ремонт, так как состояние уже плохое.
Die Kaffeemaschine ist zur Reparatur fällig.
Означает, что вещь повреждена; не всегда прямо говорит, что нужен ремонт, но часто это подразумевает.
Das Gehäuse des Mixers ist beschädigt.
Означает, что вещь не работает или имеет неисправность; очень частый и нейтральный вариант.
Der Fernseher ist defekt und zeigt kein Bild mehr.
Разговорное и очень распространённое слово: вещь сломана, не работает. Менее официально.
Die Lampe ist kaputt.
Похожие слова и списки для reparaturbedürftig
Добавить reparaturbedürftig в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.