verbB1Oftenneutralboth

nest

вить гнездо / гнездиться

build or occupy a nest

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈnɛst/
EN-US/ˈnɛst/
RU[vʲitʲ gnʲezˈdo] / [gnʲezˈdʲit͡sə]
nest

nest с переводом на русский

🇬🇧en-UK
nest
/ˈnɛst/

build or occupy a nest

roost; perch; settle (in); raise (young); incubate; brood

🇺🇸en-US
nest
/ˈnɛst/

build or occupy a nest

roost; perch; settle (in); raise (young); incubate; brood

build a nestmake a nest
🇷🇺ru
вить гнездо / гнездиться
[vʲitʲ gnʲezˈdo] / [gnʲezˈdʲit͡sə]

устраивать и занимать место, где птицы откладывают яйца

вить гнездо / гнездиться; строить гнездо; поселиться; обосноваться; насиживать (яйца); высидеть яйца; выкармливать птенцов; обустроить гнездо

Примеры использования nest

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Swifts often nest behind roof tiles in summer.

Стрижи часто вьют гнездо за черепицей летом.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

That pair of starlings will nest in the oak every year.

Эта пара скворцов будет гнездиться в дубе каждый год.

Синонимы nest

nest
🇬🇧en

Основной глагол: строить или занимать гнездо.

B1Very Often

The swallows nest under the eaves every spring.

roost
🇬🇧en

Означает садиться на насест или ночевать; не обязательно строить гнездо.

B1Often

The pigeons roost on the ledge at night.

perch
🇬🇧en

Означает сидеть или располагаться на возвышении; не обязательно строить гнездо.

B1Often

The hawk perched on the fence, watching the field.

S
🇬🇧en
settle (in)

Означает обосноваться или занять место; может означать гнездиться в смысле поселиться.

B1Often

After migrating, the birds settle in the warmer region.

I
🇬🇧en
incubate

Технический/биологический термин: высиживать или поддерживать температуру для развития яиц.

B2Rarely

The female duck incubates the eggs for about a month.

brood
🇬🇧en

Означает сидеть на яйцах и высиживать; близко к 'incubate', но устаревшее/формальное в некоторых контекстах.

B2Rarely

Hens brood their eggs until they hatch.

R
🇬🇧en
raise (young)

Означает воспитывать или выкармливать птенцов после вылупления; не про строительство гнезда.

B1Often

The parents raise their young until they can fly.

Похожие слова и списки для nest

Добавить nest в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение