Глагол · A2 · частое слово · UK/US

notice

замечать

Что означает notice

обратить внимание на появившуюся деталь или изменение

Редкое слово A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2Often

notice лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
EN-UK/ˈnəʊtɪs/
EN-US/ˈnoʊtɪs/
notice
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

notice с переводом на русский

Примеры использования notice

🇩🇪DE🇬🇧EN

-

I didn't notice the tiny tear until I sat down.

🇩🇪DE🇬🇧EN

-

It's hard to notice subtle shades when the light is poor.

Учить по теме

notice относится к теме «Стиль и вкус». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

noticebemerken
shirtHemd
skirtRock
pantsHose
trousersHose
jeansJeanshose
shortskurze Hose

Синонимы notice

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

see
Более буквальное наблюдение зрением; менее формально, прямое восприятие глазами.
spot
Означает быстро или внезапно заметить что-то небольшое или трудноразличимое.
note
Часто подразумевает осознанное замечание с намерением запомнить или записать.
catch sight of
Идиоматическое выражение для краткого, внезапного замечания чем-либо глазами.
become aware of
Выражение, близкое по смыслу к 'замечать', подчёркивает процесс осознания.
Учить 5 похожих слов бесплатно
🇬🇧en

Более буквальное наблюдение зрением; менее формально, прямое восприятие глазами.

A1Very Often

I saw him in the park this morning.

🇬🇧en

Означает быстро или внезапно заметить что-то небольшое или трудноразличимое.

B1Often

She spotted a typo in the brochure.

🇬🇧en

Часто подразумевает осознанное замечание с намерением запомнить или записать.

B1Often

Please note the new opening hours on the sign.

C
🇬🇧en
catch sight of

Идиоматическое выражение для краткого, внезапного замечания чем-либо глазами.

B1Rarely

I caught sight of a deer at the edge of the wood.

B
🇬🇧en
become aware of

Выражение, близкое по смыслу к 'замечать', подчёркивает процесс осознания.

B1Often

He became aware of a strange sound coming from upstairs.

🇬🇧en

Более формальное; подразумевает внимательное, целенаправленное наблюдение или запись.

B2Rarely

The students observed the experiment and took notes.

🇬🇧en

Означает узнать кого-то/что-то по внешним признакам или памяти; акцент на знакомстве, а не просто замечении.

B1Often

I recognized her from the photograph.

🇬🇧en

Подразумевает обнаружение чего-то обычно скрытого или трудного для заметить, иногда с помощью инструментов.

B2Often

The device can detect trace amounts of gas.

🇬🇧en

Более формальное/абстрактное: касается восприятия в широком смысле (чувствами или умом), часто аналитично.

B2Rarely

She perceived a change in his mood.

🇬🇧en

Означает найти или узнать что-то новое; часто более сильное, чем просто заметить.

B1Often

They discovered a hidden room behind the wall.

В чем разница?

Похожие слова и списки для notice

Как читается notice и что значит это слово

notice по-английски - замечать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается notice

/ˈnəʊtɪs/

notice перевод

замечать

notice примеры

I didn't notice the tiny tear until I sat down.

notice транскрипция

/ˈnəʊtɪs/, /ˈnoʊtɪs/

Questions about this word

Чем notice отличается от see?

notice (замечать) сравнивается с see и spot на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Как сказать замечать по-английски?

замечать по-английски - notice. На этой странице есть перевод, произношение, транскрипция, примеры и близкие слова.

Что значит notice?

become aware

Как произносится notice?

notice произносится как /ˈnəʊtɪs/.

Как использовать notice в примере?

I didn't notice the tiny tear until I sat down. Перевод: Я не замечал маленькую дырку, пока не сел.

notice относится к теме Style and Taste?

Да, notice (замечать) можно учить в теме Style and Taste. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

notice относится к теме Clothing and Fashion?

Да, notice (замечать) можно учить в теме Clothing and Fashion. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.