verbB2Oftenneutralboth

terjadi

происходить

take place

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[prɐɪsˈxodʲitʲ]
occur

terjadi с переводом на русский

🇮🇩id
terjadi
🇷🇺ru
происходить
[prɐɪsˈxodʲitʲ]

происходить или иметь место в определённое время

происходить; случаться; приключаться; иметь место; совершаться; свершаться; протекать; разворачиваться

Примеры использования terjadi

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы terjadi

происходить
🇷🇺ru

Основной нейтральный глагол для обозначения события или процесса.

B2Very Often

The incident occurred at the factory.

случаться
🇷🇺ru

Часто о неожиданных или случайных событиях.

B2Very Often

This often happens in rainy weather.

И
🇷🇺ru
иметь место

Формальный оборот, равнозначный 'происходить' в официальной речи и документах.

B2Often

Such a phenomenon takes place only in rare cases.

возникать
🇷🇺ru

О начале появления проблемы, вопроса или явления; акцент на зарождении.

B2Often

Problems arose after the update.

появляться
🇷🇺ru

Проявление или появление во внешнем виде; также о симптомах и идеях.

B2Very Often

A dark cloud appeared on the horizon.

Н
🇷🇺ru
наблюдаться

Формально-научный глагол: означает 'фиксироваться при наблюдении'.

B2Often

An increase in temperature is observed in the patients.

П
🇷🇺ru
проявляться

Означает 'становиться заметным' или 'выражаться' (симптомы, черты).

B2Often

The new character trait manifests gradually.

С
🇷🇺ru
состояться

Употребляется о запланированных мероприятиях: означает 'быть проведённым'.

B2Often

The meeting will take place tomorrow at 10:00.

Похожие слова и списки для terjadi

Добавить terjadi в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение