человек со «старой душой»
old soul
mature beyond age
Learn человек со «старой душой» with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
человек со «старой душой» fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.
How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
человек со «старой душой» with English translation
человек со «старой душой» usage examples
He listens more than he talks and gives calm advice; people call him an old soul.
Он больше слушает, чем говорит, и даёт спокойные, взвешенные советы; люди называют его человеком со «старой душой».
She collects old postcards and prefers quiet evenings — everyone thinks she's an old soul.
Она коллекционирует старые открытки и предпочитает спокойные вечера — все думают, что она человек со «старой душой».
Learn by topic
человек со «старой душой» belongs to the topic "Personality Traits". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
человек со «старой душой» synonyms
What's the difference between человек со «старой душой» / зрелая личность / душевно зрелый человек / человек старше своих лет / мудрец / мудрый человек
idiomatic description of someone with inner maturity, often despite their age
She seems older than her years — a real old soul.
Она кажется старше своих лет — настоящий человек со «старой душой».
psychological, emotional maturity; term often more formal
Despite his young age, he is considered a mature personality.
Несмотря на молодой возраст, его считают зрелой личностью.
explicit description of inner, emotional maturity and stability
This is an emotionally mature person: they know how to empathize and make decisions.
Это душевно зрелый человек: умеет сопереживать и принимать решения.
description of someone whose behavior or thinking is more mature than their age suggests
She's a person older than her years: she always acts sensibly in difficult situations.
Она — человек старше своих лет: всегда взвешенно поступает в трудных ситуациях.
a person possessing deep wisdom; figurative, lofty meaning
He was considered a sage in the village, and people listened to his advice.
В селении его считали мудрецом, к советам которого прислушивались.
a person with life experience and sound judgment; neutral-positive appraisal
He is really a wise person and gives good advice.
Он действительно мудрый человек и дает дельные советы.
a person with a rich inner world and tendency to deep thought
He is a deep soul; he rarely talks about trivial things.
Он — глубокая натура, редко говорит о пустяках.
a person inclined to contemplation and solitude; focus on pensiveness
She is a thoughtful person and enjoys quiet walks alone.
Она — задумчивая натура и любит тихие прогулки одна.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for человек со «старой душой»
How to pronounce человек со «старой душой» and what this word means
человек со «старой душой» translation: old soul. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce человек со «старой душой»
[t͡ɕɪlɐˈvʲek so ˈstaroj duˈʂoj]
человек со «старой душой» translation
old soul
человек со «старой душой» examples
He listens more than he talks and gives calm advice; people call him an old soul.
человек со «старой душой» transcription
[t͡ɕɪlɐˈvʲek so ˈstaroj duˈʂoj]
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
человек со «старой душой» meaning: what does it mean?
взрослый и задумчивый, проявляющий зрелость сверх возраста
человек со «старой душой» pronunciation: how do you pronounce it?
человек со «старой душой» is pronounced as [t͡ɕɪlɐˈvʲek so ˈstaroj duˈʂoj]. Audio is available on this page when the word has a recording.
человек со «старой душой» definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
He listens more than he talks and gives calm advice; people call him an old soul. Translation: Он больше слушает, чем говорит, и даёт спокойные, взвешенные советы; люди называют его человеком со «старой душой».
Is человек со «старой душой» part of Personality Traits vocabulary?
Yes, человек со «старой душой» (old soul) can be learned in the Personality Traits topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn человек со «старой душой» in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.