adjectiveA1Very Oftenneutralboth

open

открытый

not closed

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈəʊpən/
EN-US/ˈoʊpən/
RU[ɐtˈkrɨtɨj]
open

open с переводом на русский

🇬🇧en-UK
open
/ˈəʊpən/

not closed

opened; accessible; public; outdoor; unlocked; open-air; ajar

🇺🇸en-US
open
/ˈoʊpən/

not closed

opened; accessible; public; outdoor; unlocked; open-air; ajar

🇷🇺ru
открытый
[ɐtˈkrɨtɨj]

не закрытый, доступный для входа или использования

открытый; незакрытый; незапертый; раскрытый; приоткрытый; открытый настежь; доступный; свободный; незащищённый; неограниченный

Примеры использования open

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The shop has an open changing room, so you can try on that jacket.

В магазине есть открытая примерочная, так что вы можете примерить эту куртку.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The hotel lobby is open late, so we had coffee before our early flight.

Лобби отеля открыто допоздна, поэтому мы выпили кофе перед ранним рейсом.

Синонимы open

open
🇬🇧en

тот же смысл — не закрытый, доступный

A1Very Often

The shop is open until 9 pm.

opened
🇬🇧en

состояние, получившееся в результате действия (открыт после того, как кто-то открыл)

A1Often

The package was opened this morning.

outdoor
🇬🇧en

находящийся на улице, вне помещения (подразумевает «на открытом воздухе»)

A2Often

They prefer outdoor sports.

A
🇬🇧en
ajar

приоткрытый — немного открытый, не полностью

B1Rarely

The door was left ajar.

U
🇬🇧en
unlocked

незапертый — не заблокированный замком, может быть закрыт, но не заперт

A2Often

Make sure the gate is unlocked before you try to open it.

accessible
🇬🇧en

доступный — легко достижимый или пригодный для использования

A2Very Often

The museum is accessible to wheelchair users.

public
🇬🇧en

общественный, открытый для всех — доступный любому человеку

A1Very Often

The park is a public space.

O
🇬🇧en
open-air

на открытом воздухе — аналогично outdoor, используется как составное прилагательное

A2Often

They held an open-air concert in the park.

Похожие слова и списки для open

Добавить open в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
open - произношение, значение, перевод: открытый, 开放的