phraseA2Oftenneutralboth

mengatur bahan

организовывать материалы

arrange study items

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ɐrɡənʲɪzəvɨˈvatʲ mətʲɪrʲɪˈalɨ]
organize materials

mengatur bahan с переводом на русский

🇮🇩id
mengatur bahan
menata bahan
🇷🇺ru
организовывать материалы
[ɐrɡənʲɪzəvɨˈvatʲ mətʲɪrʲɪˈalɨ]

упорядочивать учебные материалы и пособия для удобства

организовывать материалы; упорядочивать материалы; приводить в порядок материалы; подготовить материалы; собрать материалы; систематизировать материалы; сортировать материалы; структурировать материалы; сгруппировать материалы; обработать материалы

Примеры использования mengatur bahan

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы mengatur bahan

организовывать материалы
🇷🇺ru

общий нейтральный глагол — приводить материалы в порядок для работы или учебы

A2Very Often

I need to organize materials for the lecture.

У
🇷🇺ru
упорядочивать материалы

подчёркивает системный порядок и последовательность

A2Often

You need to put the materials in order by topics.

П
🇷🇺ru
приводить в порядок материалы

фразеологический вариант — немного более разговорный, акцент на завершении

A2Often

I'm going to tidy up the materials before the class.

С
🇷🇺ru
систематизировать материалы

располагать материалы по определённой системе или критериям

A2Often

It's necessary to systematize the materials for the catalog.

С
🇷🇺ru
сортировать материалы

разделять материалы по категориям или признакам — более практическое действие

A2Often

You need to sort the materials by date.

С
🇷🇺ru
структурировать материалы

придавать материалам логическую структуру, последовательность

A2Often

Structure the materials before writing the report.

П
🇷🇺ru
подготовить материалы

делать материалы готовыми к использованию — акцент на подготовке, а не только порядке

A2Very Often

We need to prepare materials for the seminar.

С
🇷🇺ru
собрать материалы

сфокусировано на сборе из разных источников, не обязательно упорядочивании

A2Very Often

He collected materials for the report.

С
🇷🇺ru
сгруппировать материалы

объединять материалы в группы по признаку — более временное объединение

A2Often

Group the materials by topics.

О
🇷🇺ru
обработать материалы

выполнить работу с материалами: анализ, редактирование, обработка данных — более широкий смысл

A2Often

The materials need to be processed before publication.

Похожие слова и списки для mengatur bahan

Добавить mengatur bahan в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
mengatur bahan - произношение, значение, перевод: организовывать материалы, 整理资料