phraseB1Oftenneutralboth

außer Saison

не по сезону

außerhalb der Saison; momentan nicht verfügbar

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈaʊ̯sɐ zaˈzɔ̃ː]
RU[nʲe po sʲɪˈzonu]
out of season

außer Saison с переводом на русский

🇩🇪de
außer Saison
[ˈaʊ̯sɐ zaˈzɔ̃ː]

außerhalb der Saison; momentan nicht verfügbar

außer Saison; außerhalb der Saison; Nebensaison; saisonal nicht verfügbar; außer Betrieb; außer Dienst; nicht verfügbar; nicht saisonal

außerhalb der SaisonNebensaisonsaisonal nicht verfügbar
🇷🇺ru
не по сезону
[nʲe po sʲɪˈzonu]

недоступный или нехарактерный для данного периода года

не по сезону; не в сезон; вне сезона; несезонный; несезонно; в межсезонье; в низкий сезон

Примеры использования außer Saison

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы außer Saison

außerhalb der Saison
🇩🇪de

Означает «вне сезона», то есть не в тот период, когда товар, услуга или явление обычно доступны или актуальны.

B1Often

Viele Früchte sind außerhalb der Saison teurer.

Nebensaison
🇩🇪de

Обычно обозначает «низкий сезон» в туризме, торговле или услугах, когда спрос ниже обычного. Это не просто «не по сезону», а именно период меньшей активности.

B1Often

Im Herbst beginnt in vielen Hotels die Nebensaison.

saisonal nicht verfügbar
🇩🇪de

Подчёркивает, что чего-то сейчас нет в продаже или использовании именно из-за сезонности. Звучит более официально и технически.

B1Rarely

Der Artikel ist saisonal nicht verfügbar und kommt im Winter wieder ins Sortiment.

Похожие слова и списки для außer Saison

Добавить außer Saison в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение