«не по сезону» по-английски — out of season
не по сезону
недоступный или нехарактерный для данного периода года
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать out of season
di luar musim
buah di luar musim
sayuran di luar musim
murah di luar musim
bepergian di luar musim
Примеры использования out of season
Coastal hotels are out of season now, so they are cheaper and quieter.
Tomatoes are out of season, so I bought some tinned ones.
Похожие слова
общий термин «не по сезону», описывает предмет или явление вне своего сезона
обычно обуют туризм/бизнес — период или прилагательное для менее загруженного времени
означает «сезонно недоступный», подчёркивает отсутствие из-за сезона
чаще о погоде или явлениях, нехарактерных для данного времени года
означает «низкий сезон» — период с низкой активностью, существительное
Проверь себя
Учить по теме
out of season относится к теме «Времена года». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы out of season
В чём разница между out of season / off-season / seasonally unavailable / unseasonable / low season / off-peak
общий термин «не по сезону», описывает предмет или явление вне своего сезона
Клубника сейчас не по сезону, поэтому она менее сладкая.
Strawberries are out of season now, so they taste less sweet.
обычно обуют туризм/бизнес — период или прилагательное для менее загруженного времени
Отели намного дешевле в межсезонье/в низкий сезон.
Hotels are much cheaper in the off-season.
означает «сезонно недоступный», подчёркивает отсутствие из-за сезона
Эта рыба сейчас сезонно недоступна.
That fish is seasonally unavailable right now.
чаще о погоде или явлениях, нехарактерных для данного времени года
В ноябре была не по сезону тёплая погода.
We had unseasonable warm weather in November.
Мы предпочитаем путешествовать в низкий сезон, чтобы избежать толп.
We prefer to travel during the low season to avoid crowds.
о времени с меньшей нагрузкой/спросом; чаще про часы/тарифы, не обязательно сезон
Билеты на поезд дешевле, если ехать вне пикового времени.
Train tickets are cheaper if you travel off-peak.
переходный сезон между высоким и низким — более специфично для туризма
Весна и осень часто являются межсезоньем на морских курортах.
Spring and autumn are often the shoulder seasons at seaside resorts.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
out of season с переводом на индонезийский
Почему лучше учить out of season в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для out of season
Как читается out of season и что значит это слово
out of season по-английски - не по сезону. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается out of season
/aʊt əv ˈsiːzən/
out of season перевод
не по сезону
out of season примеры
Coastal hotels are out of season now, so they are cheaper and quieter.
out of season транскрипция
/aʊt əv ˈsiːzən/, /aʊt əv ˈsiːzən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница out of season и off-season: в чем разница?
Разница между out of season и off-season объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
out of season значение: что значит слово?
not available now
out of season произношение: как произносится слово?
out of season произносится как /aʊt əv ˈsiːzən/.
out of season определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Coastal hotels are out of season now, so they are cheaper and quieter. Перевод: Сейчас прибрежные отели не по сезону, поэтому там дешевле и спокойнее.
out of season относится к теме Времена года?
Да, out of season (не по сезону) можно учить в теме Времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
out of season относится к теме Погода и времена года?
Да, out of season (не по сезону) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.