adverbA1Oftenneutralboth

outside

на улице

not indoors

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/aʊtˈsaɪd/
EN-US/aʊtˈsaɪd/
RU[na ˈulʲitsə]
outside

outside с переводом на русский

🇬🇧en-UK
outside
/aʊtˈsaɪd/

not indoors

out; outdoors; in the street; on the street; in the open; al fresco

🇺🇸en-US
outside
/aʊtˈsaɪd/

not indoors

out; outdoors; in the street; on the street; in the open; al fresco

outoutdoors
🇷🇺ru
на улице
[na ˈulʲitsə]

вне помещения, на открытом воздухе

на улице; на дворе; снаружи; наружу; на открытом воздухе; под открытым небом; на свежем воздухе

Примеры использования outside

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Children played outside in the park until sunset.

Дети играли на улице в парке до захода солнца.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I took the potted plants outside this morning so they could get some sun.

Я вынес растения в горшках на улицу этим утром, чтобы они получили немного солнца.

Синонимы outside

outside
🇬🇧en

Буквально «на улице», нейтрально, основное слово.

A1Very Often

I am outside the house.

out
🇬🇧en

Разговорный вариант, чаще используется в коротких фразах: «вне дома/на улице».

A1Very Often

I'm going out for a walk.

outdoors
🇬🇧en

Часто используется для подчёркивания нахождения на открытом воздухе, особенно для активностей.

A1Often

The children play outdoors.

I
🇬🇧en
in the street

Указывает на конкретное место — «в (на) улице», часто подразумевает саму проезжую часть или тротуар.

A1Often

There are cars parked in the street.

O
🇬🇧en
on the street

Похожее значение на «in the street», иногда используется в устойчивых выражениях и для описания положения на проезжей части.

A1Often

They stood on the street and talked.

I
🇬🇧en
in the open

Подчёркивает «на открытом воздухе» и доступность без укрытия; более формально/описательно.

A1Rarely

We slept in the open when our tent blew away.

A
🇬🇧en
al fresco

Заимствованное выражение (итальянское), обычно означает «на открытом воздухе» применительно к еде/обедам; более стилизовано.

A1Rarely

We had dinner al fresco on the terrace.

Похожие слова и списки для outside

Добавить outside в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
outside - произношение, значение, перевод: на улице, 在外面