outsider
посторонний
excluded person
Стоит выучить в первую очередь.
outsider с переводом на русский
excluded person
stranger; newcomer; bystander; misfit; loner; non-member; outcast
excluded person
stranger; newcomer; bystander; misfit; loner; non-member; outcast
человек, не входящий в данную группу или круг
посторонний; чужой; аутсайдер; незнакомец; изгой; чужак; сторонний
Примеры использования outsider
At the school party, Tom was an outsider because he didn't know anyone.
На школьной вечеринке Том оказался посторонним, потому что он ни с кем не был знаком.
They treated Jake as an outsider at the reunion, so he left early.
На встрече друзей с Джейком обращались как с посторонним, поэтому он ушёл раньше.
Синонимы outsider
Общий термин для того, кто не принадлежит к группе или не вовлечён в ситуацию; нейтральный, но может звучать отстранённо.
He always felt like an outsider at family gatherings.
Формальный термин для того, кто официально не является членом организации или группы; более юридически/структурно.
Non-members must pay a higher fee to attend the conference.
Человек, которого вы не знаете; подчёркивает незнакомство, не обязательно исключение из группы.
I was nervous talking to a stranger on the train.
Человек, находящийся рядом и наблюдающий за событием, но не участвующий; нейтрально и описательно.
Several bystanders filmed the accident on their phones.
Человек, изгнанный или отвергнут обществом или группой; сильный оттенок социальной изоляции и стигмы.
After the scandal he became an outcast in his community.
Человек, не вписывающийся в нормы или ценности группы из-за поведения, интересов или характера; акцент на несоответствии.
He often felt like a misfit at school because of his hobbies.
Человек, который предпочитает уединение или самостоятельность; не обязательно отвергнут, это может быть личный выбор.
She's a loner who enjoys hiking alone at weekends.
Человек, недавно пришедший в группу или место; нейтрально, подчёркивает временность статуса.
The newcomers were introduced at the meeting.
Похожие слова и списки для outsider
Добавить outsider в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.