überreif
переспелый
zu reif, weich und bereits am Verderben
Стоит выучить в первую очередь.
überreif с переводом на русский
zu reif, weich und bereits am Verderben
überreif; zu weich; matschig; breiig; reif; grün; faul; frisch; saftig; hart
слишком перезрелый, мягкий и уже портящийся
переспелый; залежалый; перезрелый; созревший; мягкий
Примеры использования überreif
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы überreif
Слишком мягкий, влажный и почти разваливающийся; часто о фруктах, овощах или тесте. Не обязательно «испорченный», но уже неприятной консистенции.
Die Birnen sind schon matschig und schmecken nicht mehr gut.
Мягкий до кашицеобразного состояния; часто описывает еду, которая стала похожей на пюре или кашу. Подчеркивает именно «размякшую массу».
Der Apfel ist schon breiig und nicht mehr knackig.
Слишком мягкий — очень общий и нейтральный вариант. Означает, что продукт потерял нужную плотность, но не обязательно испортился.
Die Tomaten sind zu weich für den Salat.
Испорченный, гнилой; это уже не просто мягкость, а явный признак порчи. Значение сильнее и негативнее, чем у «überreif».
Die Beeren sind faul und müssen weggeworfen werden.
Похожие слова и списки для überreif
Добавить überreif в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.