verbB1Oftenneutralboth

überwässern

заливать

eine Pflanze durch zu viel Wasser schädigen

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˌyːbɐˈvɛsɐn]
RU[zɐlʲɪˈvatʲ]
overwater

überwässern с переводом на русский

🇩🇪de
überwässern
[ˌyːbɐˈvɛsɐn]

eine Pflanze durch zu viel Wasser schädigen

überwässern; wässern; bewässern; zu viel gießen; übermäßig gießen; gießen; begießen; nass machen; ertränken

wässernbewässernzu viel gießenübermäßig gießen
🇷🇺ru
заливать
[zɐlʲɪˈvatʲ]

Давать растению слишком много воды, причиняя вред.

заливать; переливать; переувлажнять; увлажнять; проливать; затоплять; заболачивать

Примеры использования überwässern

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы überwässern

zu viel gießen
🇩🇪de

Обычное бытовое выражение: описание простого действия — поливать слишком большим количеством воды; нейтральная по стилю формулировка.

B1Very Often

Du gießt die Zimmerpflanzen zu viel, deshalb faulen die Wurzeln.

übermäßig gießen
🇩🇪de

Более формальное или книжное выражение, подчёркивает чрезмерность полива; звучит чуть строже, чем «zu viel gießen».

B1Often

Man sollte Kakteen nicht übermäßig gießen, sonst sterben sie.

E
🇩🇪de
ertränken

Сильное, образное слово: буквально «утопить» растение; подчёркивает вред и имеет эмоциональную окраску, используется реже в буквальном смысле полива.

B1Rarely

Du ertränkst die Zimmerpflanzen, wenn du sie jeden Tag stark gießt.

Похожие слова и списки для überwässern

Добавить überwässern в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение