P60-Formular — перевод, произношение и примеры
форма P60
годовая справка от работодателя о сумме заработка и налогов
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать P60-Formular
Я получил(а) форму P60 от своего работодателя.
Пожалуйста, приложите форму P60 к заявлению.
Примеры использования P60-Formular
Я получил(а) форму P60 от своего работодателя.
Ich habe das P60-Formular von meinem Arbeitgeber bekommen.
Пожалуйста, приложите форму P60 к заявлению.
Bitte legen Sie das P60-Formular zum Antrag bei.
Похожие слова
форма P60 — годовая справка от работодателя о сумме заработка и налогов
Годовой расчёт заработной платы; близко по смыслу к P60, но подчёркивает общий годовой итог по зарплате и удержаниям.
Справка о подоходном налоге с зарплаты; это официальный налоговый документ, но не обязательно именно британская форма P60.
Налоговая декларация; это не справка от работодателя, а документ, который подаёт сам налогоплательщик.
Расчётный листок по зарплате; обычно это ежемесячный документ, а не годовой итог, как P60.
Проверь себя
Учить по теме
P60-Formular относится к теме «Taxes and Government Forms». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы P60-Formular
В чём разница между P60-Formular / Jahreslohnabrechnung / Lohnsteuerbescheinigung / Steuererklärung / Gehaltsabrechnung / britische Jahressteuerbescheinigung
форма P60 — годовая справка от работодателя о сумме заработка и налогов
Я получил(а) форму P60 от своего работодателя.
Ich habe das P60-Formular von meinem Arbeitgeber bekommen.
Годовой расчёт заработной платы; близко по смыслу к P60, но подчёркивает общий годовой итог по зарплате и удержаниям.
Для налоговой декларации ей нужна годовая расчётная ведомость от работодателя.
Für die Steuererklärung braucht sie ihre Jahreslohnabrechnung vom Arbeitgeber.
Справка о подоходном налоге с зарплаты; это официальный налоговый документ, но не обязательно именно британская форма P60.
Справка о подоходном налоге содержит основные налоговые данные за год.
Die Lohnsteuerbescheinigung enthält die wichtigsten Steuerdaten des Jahres.
Налоговая декларация; это не справка от работодателя, а документ, который подаёт сам налогоплательщик.
Налоговую декларацию нужно подать до конца июля.
Die Steuererklärung muss bis Ende Juli abgegeben werden.
Расчётный листок по зарплате; обычно это ежемесячный документ, а не годовой итог, как P60.
В расчётном листке указано, сколько было выплачено на руки.
Auf der Gehaltsabrechnung steht, wie viel netto ausgezahlt wurde.
Британская годовая налоговая справка; очень близкое описание P60, подчёркивающее именно британский контекст.
Британскую годовую налоговую справку работники получают в конце налогового года.
Die britische Jahressteuerbescheinigung erhalten Beschäftigte am Ende des Steuerjahres.
Выдано работодателем; это не название документа, а признак того, кто его оформляет.
Форма P60 выдаётся работодателем.
Das P60-Formular ist vom Arbeitgeber ausgestellt.
Служит для налогового подведения итогов; описывает функцию документа, а не его официальное название.
Форма P60 служит для годового налогового подведения итогов.
Das P60-Formular dient der Steuerzusammenfassung des Jahres.
Не то же самое, что налоговая декларация; это поясняющее уточнение, а не самостоятельный синоним.
Форма P60 не идентична налоговой декларации.
Das P60-Formular ist nicht identisch mit der Steuererklärung.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
P60-Formular с переводом на русский
Почему лучше учить P60-Formular в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для P60-Formular
Списки
Как читается P60-Formular и что значит это слово
P60-Formular по-немецки - форма P60. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается P60-Formular
[peː ˈzɛkst͡sɪç fɔʁmuˈlaːɐ̯]
P60-Formular перевод
форма P60
P60-Formular примеры
Ich habe das P60-Formular von meinem Arbeitgeber bekommen.
P60-Formular транскрипция
[peː ˈzɛkst͡sɪç fɔʁmuˈlaːɐ̯]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
P60-Formular перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте P60-Formular (форма P60) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
P60-Formular значение: что значит слово?
eine jährliche britische Steuerzusammenfassung vom Arbeitgeber
P60-Formular произношение: как произносится слово?
P60-Formular произносится как [peː ˈzɛkst͡sɪç fɔʁmuˈlaːɐ̯].
P60-Formular определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich habe das P60-Formular von meinem Arbeitgeber bekommen. Перевод: Я получил(а) форму P60 от своего работодателя.
P60-Formular относится к теме Taxes and Government Forms?
Да, P60-Formular (форма P60) можно учить в теме Taxes and Government Forms. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
P60-Formular относится к теме Работа и учеба?
Да, P60-Formular (форма P60) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.